【癮山人看電影】 不同世代相同情結

文/楊鈺崑 |2021.07.03
507觀看次
字級

文/楊鈺崑

被稱為同性婚姻專法的《司法院釋字第748號解釋施行法》,2019年5月24日實施至今已逾兩年,根據內政部戶政司統計,兩年下來台灣同性婚姻登記對數逾5300對。在《748施行法》施行前,有些同性戀者因傳宗接代的壓力,選擇隱藏性傾向與異性結婚,甚至衍生「同妻」一詞。而在電影中也有以此為題材的作品,那就是李安1993年執導,獲得柏林影展金熊獎、金馬獎五項大獎,並入圍金球獎和奧斯卡獎最佳外語片的《囍宴》。

《囍宴》以從台灣來紐約打拚10年,小有成就並取得公民身分的地產商人高偉同為核心,身為獨子的偉同與同性伴侶賽門同居多年,但父母並不知情。某日,父親突然心臟病住院,在賽門建議下,讓偉同與上海來的房客顧威威假結婚,一方面讓兩老安心,一方面也藉此讓威威取得合法的美國居留身分。豈知高父、高母得知消息,自作主張赴美要為偉同與威威舉辦婚禮,如意算盤完全走樣……

18年後重看此作,不可諱言,《囍宴》的故事建構在特定時空:外省籍的高父逃家從軍,在台灣落地生根,獨子卻又遠走他鄉,在紐約與美國夫(真實生活的)、中國妻(法律上的)成家立業,對年輕觀眾可能難以想像,但對中壯年族群而言,卻是台灣歷史不可抹滅的曾經。而高父在新人跪謝時,對在台灣、中國成長的兩人終在美國結合感觸良多,偉同好友在囍宴上見到威威替偉同擋酒時,大喊「就算你不為男人爭口氣,也要為台灣人爭口氣」,不同世代各自殊異的國族情結,也饒富趣味。

電影最後,高父與賽門晨跑,以慶生名義拿出紅包給賽門,揭露自己從頭到尾都知情,也接納賽門是「另一個兒子」,同時要賽門保密,並語重心長地表示,如果不讓他們騙自己,怎麼抱得了孫子。當賽門表示「I don't understand.」,高父卻以更重的語氣重述同一句「I don't understand.」十分耐人尋味。也許在傳統的壓力下,除了偉同選擇不對父母出櫃,他的父親又何嘗不是把自己鎖進了另一個不同的櫃子?

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。

App

聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2020 人間福報 www.merit-times.com
All Rights Reserved.