【本報台北訊】中央氣象局今日發布颱風生成訊息：原位於中西沙島海面之熱帶性低氣壓，於今日上午8時發展為第3號颱風芙蓉（國際命名：ＣＨＡＢＡ），未來將朝北轉向西北，進入中國大陸華南沿岸，暫對台灣無影響。

根據氣象局資訊，30日2時的颱風中心位置在北緯15.5度，東經115.0度，以每小時8公里速度，向北北東進行。中心氣壓998百帕，近中心最大風速每秒15公尺，瞬間最大陣風每秒25公尺。

今日天氣部分，氣象局預測東半部地區、恆春半島及澎湖有局部短暫陣雨或雷雨，東南部地區及恆春半島並有局部較大雨勢發生的機率，夜晚至上午間西半部沿海地區亦有零星短暫陣雨，其他地區及金門、馬祖為多雲到晴，午後有局部短暫雷陣雨，並有局部較大雨勢發生的機率。