【本報台南訊】全台地名千奇百怪，有些是諧音、有些則是歷史留下的特殊地名，例如：彰化縣二林鎮「火燒厝」、屏東新園鄉「烏龍村」等，台南市也有些看似光怪陸離特殊地名，如摔死猴、百二甲及小腳腿等地名背後有其歷史，隨著縣市及區里整併，早期地名已逐漸消失。學者認為，要深化鄉土教育或補充相關課程認同在地，讓年輕一輩對在地社區特色更接地氣。

據易遊網的「全台最KUSO地名調查」，前10大古怪地名依序是：彰化「火燒厝」、彰化「番婆村」、高雄橋頭「林北路」等。易遊網表示，居榜首的彰化二林鎮的火燒厝，其實有歷史典故。當地相傳在清光緒年間，有位生活清苦不得志的人，因夢到神仙託夢要他搬到大饒厝就能致富，但這人卻把「大饒厝」錯看成是「火燒厝」，所以後人便將「大饒厝」改為「火燒厝」。

屏東縣新園鄉烏龍、興龍、中洲、南龍4村古稱「烏龍庄」，日治時代稱警所為「東港郡烏龍警察官吏派出所」，1945年改名「東港區警察所烏龍派出所」，但因上級巡視時認為名稱帶有「擺烏龍」、「出槌」的含義，怕員警出狀況，「烏龍派出所」才在1991年戛然而止，改為興龍派出所。

由於日本知名漫畫《烏龍派出所》紅遍世界，加上當地居民仍喜歡原本的舊名，東港分局2015年索性在鐵馬驛站，放上巡佐林文欽模仿「兩津勘吉」的人形立牌，讓不少遊客驚呼「實在有夠像兩津」，引發觀光熱潮。

「飯店」有典故 當地樂用舊稱 

左鎮區是台南人口倒數第2的行政區，人口數約4200人，更以石灰岩白堊土著稱，行政中心在左鎮里，涵蓋拔馬、本部落等聚落。其中，「摔死猴」普遍說法為當地橄欖山一帶，白堊土惡地寸草不長，就連鳥類也不想棲息，放眼是一片光禿林立的山頭，就連動作敏捷的猴子也會滑落山谷摔死，得此名稱。

台南摔死猴。圖／取自網路

沿著台19線鹽水與學甲交界，則有個「飯店」路標，這裡早期是商務中繼站，當時休息站林立，後人稱為「飯店」，行政區域為鹽水鎮飯店里，南縣市合併沿用。

2018南市鄰里整併，飯店與附近大豐、田寮3個里改名為「三和里」迄今，不過飯店地名根深蒂固，多數人仍持續稱呼，當地客運招呼站也沿用舊稱，昔日商旅往來，如今以產鹹地番茄著稱，已是偏遠農村。

大腳腿及小腳腿 台南柳營特色

在台南柳營區還有「小腳腿、大腳腿」地名，許多居民姓連，1999年當時副總統連戰曾到此參加連氏宗親祭祖活動，盛讚「小腳腿」處處充滿傳統台灣社會純樸的人情味。

台南大、小腳腿 台南柳營區大腳腿及小腳腿路標，成為地方特色。圖／謝進盛

小腳腿名稱說法不一，當地耆老說，小腳腿是農業社區，名稱更可追溯清朝康熙年間，先民到當地開墾，跋山涉水，經歷過一段相當辛苦旅程，因小腿酸痛，所以暫時在此地休息，故而得名。

隔壁「大腳腿」由來有2種說法，一是相傳日據時期航空照相時，飛行員空中俯視村落宛若「美人腿」而得名；二為該地住民勤於耕作，以致腿部粗壯，而獲此名。文史工作者說，相關傳言待進一步考證。