【記者張哲郢台北報導】中華職棒中信兄弟今天到總統府接受正副總統接見，其中擔任兄弟野手統籌教練的日籍教練平野惠一，來到總統府所做的第一件事，竟是去參觀廁所，他本人講到此事也忍不住笑出來。

「感動，感謝。」平野對於能進到總統府的感想，他透露，之前他在日本只有小時候有參訪機會，來台灣有這樣特別的經驗真的很幸福。

平野還開玩笑說：「我算是日本代表吧？我在台灣有繳稅，我應該可以進來吧？我還去上了廁所。」講完自己也忍不住噗哧一笑。

收起笑容後，平野也有感而發，他表示，有這樣子的經驗，加上會中老闆辜仲諒多次致詞提到向日本棒球學習，他身為兄弟陣中的日本代表，希望能為台灣棒球貢獻微薄之力，哪怕他一個人的力量有限，也要為台灣棒球盡一分力。