【王文靜看世界】坐在餐桌環遊世界 ──菜餚的世界地圖 文/王文靜 |2023.09.27 語音朗讀 384觀看次 字級 大 中 小 芬蘭人春天在樺樹上挖洞取汁。圖/許智偉不丹人把辣椒當主菜驅寒。圖/許智偉「馬鈴薯石頭」是安地列斯山的特殊食物。圖/許智偉插畫家埋首創作。圖/許智偉 文/王文靜全世界有多少個國家? 一百九十五個。第一次世界大戰前,世界只有四十九國。百年後,地球面積一樣,國家數成長四倍。因為,同根源的國家持續分裂。用政治劃國,數字說不準。飲食不騙人,若用菜餚區分國度,會繪出另一種世界地圖,一張綜合歷史淵源、親疏的地理圖!先用玉米,畫世界地圖。原生於中美洲的「野草」如何變成玉米,再成為墨西哥捲餅Taco?再躍上五大洲的餐盤?大約在九千年前,墨西哥人在野地看上一種「草」,穀粒稀疏又小又硬,僅僅兩公分長,但被古代墨西哥人不斷天擇與人擇,馴化成為穀物。一四九三年,玉米被哥倫布初次帶回了歐洲。之後,西班牙人殖民墨西哥三百年,玉米隨西班牙人走到全世界,如今供數十億人食用。不只玉米,墨西哥人的玉米餅夾肉夾菜,再畫龍點睛地淋上莎莎醬捲成塔可餅,更在今日征服全世界人的胃。把野生植物馴化成為農作物,是人類歷史上最重要的過程。再用馬鈴薯,補畫在這張世界地圖上,落點在南美洲秘魯。別嚇著,數千年前的馬鈴薯不但有毒,而且小得像黃豆。但被秘魯人從野地馴化,發展出三千八百各式顏色與大小的品種。後來,秘魯同樣被西班牙人殖民,也被帶到全世界。馬鈴薯「出國」後變成美國人的炸薯條,但對於住在高海拔的安地列斯山的秘魯人,則繼續著豐收時將它反覆凍乾成「小石頭」的傳統──遠行時放入行囊,餓了掏出來泡軟,成為「秘魯速食麵」 。這個「小石頭」不只是秘魯人的食物,也存在於玻利維亞。為什麼,只因是鄰國?其實,這兩國系出同源,都在安地列斯山脈,以前都屬於南美洲最大的印加帝國。餐桌上,藏著一個意想不到的世界,也像一部縮影歷史。百分之七十是森林的芬蘭,春天時候,他們喝什麼?樺樹汁!春天有兩星期,白樺樹的根不斷向上輸送水分,讓綠芽蹦出。這時,芬蘭人會到森林,在白樺樹幹截一個洞取樹水。不同的白樺樹,味道有些許的差別。在「最幸福國家」,芬蘭人「原始」過日子!四季有時,夏天在森林採莓果、秋天摘野菇,冬天吃根莖類食物。芬蘭、西班牙、秘魯、墨西哥……。我在想,畢竟只有少數人能環遊世界,餐桌既是我們的日常,能用舌尖環遊世界如何?從這裡出發,我籌畫二○二四桌曆「坐在餐桌,環遊世界」,每天從一個國家揭露一道菜餚的故事!企畫後,才知道難!初期研究工作的龐大。茫茫大海如何有系統地彙整出特色菜餚?該挑哪一個國家的哪一道菜?團隊蒐集與沉澱資料、一篇篇撰稿討論,改稿與考證、設計、繪畫……,不可思議地、不知不覺如今來到最後校對階段。天啊,完成七大洲九十國(區)一百五十六道食物,我彷彿看到「一幢大樓矗立起來」。我打電話給操刀插畫的大衛,恭喜他完成大工程──九十幅世界菜餚插畫。他在台北新店溪畔的書房,埋首於水彩中,從非洲到歐洲、美洲、南極……,一幅幅的插畫出手。大衛的畫在國際得獎,作品有溫度、陽光,好像想跳出來說話。今年初,我們在討論畫風如何平衡寫實與抽象時,他陷入苦思,如何不像一部照相機,只是如實繪畫。每一道料理都該有他的生命。我喜歡,他詮釋的不丹國菜「辣椒起司」的火辣感。不丹海拔高天氣冷,人們不是將紅辣椒當配料,而是主角,與起司一起烹調為燉菜,驅寒。餐餐都有,戶戶都吃。上至國宴,下至尋家食,不丹人幾乎無辣不歡。我問大衛:「完成後的心情如何?」他說:「很奇妙,環遊了世界。」哈哈,我的初心,看來發酵了。♣ 前一篇文章 【觀展有思】 斜槓「╲」 下一篇文章 【馬拉松手記】真英雄當如是! 熱門新聞 01中職/陳俊秀轉隊機會高 劉時豪問價球隊更多2023.12.0102棒球/要中華隊有膽識 辜仲諒:輸韓2次該討回來2023.12.0203MLB/有望畢業即旅外 柯敬賢身價至少50萬美元2023.11.2904黴漿菌來勢洶洶 重點整理一次看2023.11.2805中職/桃猿昔日連霸主力 3人未列入60人名單2023.11.3006中職/王躍霖為龍貢獻大 不捨被雄鷹選走2023.11.2807中職/林華韋坦言難取捨 郭俊麟:我會繼續努力2023.11.2808日職/效力西武獅8年 吳念庭宣布離隊2023.12.0109棒球/大巨蛋首戰一切好完美 郭李透露調度的頭痛2023.12.0310「沙發馬鈴薯」當心長骨刺 腰臀軟Q操可解痛2023.11.28 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 【展覽現場】不說也罷【詩】某種途經【植物筆記】第倫桃 【我行遲遲】登華山西峰【閃文集】45號慈悲街:黑暗與光明的交織【浮世畫框】一叫千門萬戶開 作者其他文章【王文靜看世界】裙裝與吊帶襪的衛兵──神廟之外,雅典另一張城市名片【王文靜看世界】走在海拔四千公尺的印加古道【王文靜看世界】陽光在巴西惹了禍 ──甘蔗酒與黑奴的眼淚【王文靜看世界】愛琴海的地底祕密 ──古希臘王宮的牛頭怪與馬桶【王文靜看世界】72 歲仍策馬草原的鬥士 ──人生三部曲:孔雀‧烏龜‧戰獅【王文靜看世界】從希臘到土耳其 尋覓古代七大奇蹟