文/永本 「三尺杖子攪黃河」 ,謂以三尺短杖攪動黃河。蓋三尺之短杖是無法徹達河底,故轉指詞不達意。 碧巖錄第三十三則(大四八‧一七二中):「團團珠遶玉珊珊(三尺杖子攪黃河,須是碧眼胡僧始得,生鐵鑄就),馬載驢駝上鐵船。」謂雪竇重顯(980~1052)無論如何形容,也無法詮釋徹底之意。 〔景德傳燈錄卷二十二德山圓明章、五燈會元卷十五德山圓明章、圓悟佛果禪師語錄卷十一〕