MLB／楚奧特開轟千分打點達陣 400轟近在眼前

【記者石毓琪綜合外電報導】MLB美國職棒洛杉磯天使球星楚奧特（Mike Trout）27日轟出2分砲，助隊4：1擊敗西雅圖水手，生涯打點累積至1001分，千分打點里程碑完成，生涯全壘打數也來到397支，下一個紀錄里程碑近在咫尺。

近年楚奧特因傷勢困擾出賽不穩定，今年也因左膝骨頭瘀傷缺陣一個月，從開季守右外野，復出後轉任指定打擊。明星賽後9場比賽中，他打擊率僅2成、1發全壘打，此役用行動證明自己依然具備威脅性。

楚奧特本季擊出19轟，是他自2022年擊出40轟後單季最多一次，成為天使隊史上繼安德森（Garret Anderson）與賽門（Tim Salmon）後，第三位生涯前1000分打點全數於天使隊達成的球員。

楚奧特表示，能與兩位前輩並列，意義非凡，「他們穿著天使球衣寫下精彩職業生涯，若我能與他們齊名，真的非常特別。」天使代理教頭蒙哥馬利（Ray Montgomery）則說，每次談到楚奧特，即便只有75%狀態，依然比大多數人更強，「他也會有起伏，只是因為他的地位，每一次起伏都被放大。」

除了楚奧特，這場比賽天使老將表現閃耀，漢崔克斯（Kyle Hendricks）主投6局僅被敲2安，拿下生涯第103勝，簡森（Kenley Jansen）則完成生涯第465次救援。