台語結合AI數位創意 展現教育科技文化力

【記者江俊亮嘉義報導】嘉義大學資訊管理系學生結合AI與台語文化，組成「kà台譯－台語教學輔助系統」團隊，參加「2025台灣數創大賞」，從全國181組大專校院參賽隊伍中脫穎而出，獲得「數位+組」金獎及15萬元獎金，展現數位創新與應用的實力。

嘉義大學「kà台譯－台語教學輔助系統」團隊，是由資訊管理學系教授李彥賢指導，成員包括大四學生林芊廷、簡華萱、宋惠珊、施恒溱、鄭亦彣、林育豪等人，作品結合AI與台語文化傳承，凸顯教育科技在語言保存上的創新價值。

獲獎作品以科技回應台語教學現場需求，團隊與嘉大附小合作，在嘉大附小校長沈桂枝及台語教師楊秀珍協助下，透過問卷、訪談及實地觀課蒐集使用者需求，並結合教育部台語語料庫與教材資源，打造兼具創新、實用與跨平台特色的語言學習工具，成為資訊管理結合文化教育的成功案例。

指導教授李彥賢表示，嘉大資管系強調資訊管理與科技兼備的教學理念，致力培育具跨領域整合與研究能力的數位人才。本次榮獲全國金獎，不僅是學生努力的成果，更代表該系在AI應用與創新教育上的深厚能量。

嘉義大學指出，團隊學生在開發過程中雖然面臨多項挑戰，但在師長與合作學校支持下逐步克服難題，能夠獲得金獎肯定，讓團隊更確信投入科技與文化結合研究的價值，也彰顯在AI創新教育、社會應用與文化傳承等面向的成果。