ＭLB／大谷翔平解鎖本季第14轟 教頭：狀態回到100％

【記者吳亭頤綜合外電報導】洛杉磯道奇隊日本球星大谷翔平30日在面對紐約大都會的比賽中，擊出本賽季第14轟，也是他暌違10場、46打席再次開轟，大谷翔平全場5打數2安打3打點，幫助道奇隊以10：3擊敗大都會，也是他在大都會主場花旗球場（Citi Field）首次開轟，解鎖大聯盟第26座球場。

道奇隊全場敲出16支安打，其中包含4支全壘打；大都會在5局下把比數扳平，8局上道奇隊靠史密斯（Will Smith）單場第二支陽春炮打開攻勢，大谷翔平也在同一局轟出2分砲，道奇攻下6分大局，9局上海沃德（Jason Heyward）也貢獻本場第4支陽春砲。

大谷翔平全場5打數2安打3打點，先在第5局適時敲安進帳1分打點，第8局轟出左外野兩分砲也進帳2分，這一轟的擊球初速為103英里，飛行距離為380英尺，賽後打擊率回升到3成30，整體攻擊指數（OPS）則來到1.010。

道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）賽前就對大谷很有信心，認為他目前狀態已恢復近100％，他說：「就跟我們稍早說的一樣，他已經找回狀態，只要能夠打到好球，就能展現該有的力量。」