中京院10月來台首演《孟麗君》 李勝素反串小生唱娃娃調

【記者曹麗蕙台北報導】為紀念京劇大師梅蘭芳誕辰130周年、梅葆玖誕辰90周年，中國國家京劇院將於10月8日起來台連演六天，除了帶來《四郎探母》、《鳳還巢》及《太真外傳》等經典劇目外，這次最大亮點是將全新重製，並首演由劇作家王安祈改編的《孟麗君》。

屆時，觀眾將可欣賞到當家小旦李勝素演繹孟麗君，除了女扮男裝、反串小生外，還將大唱娃娃調；風流天子由當家老生于魁智領銜主演，而孟麗君的未婚夫皇甫少華，則由陳旭之擔綱演出。

主辦單位傳大藝術總經理周敦仁表示，首演的《孟麗君》是根據王安祈改編本演出，李勝素1992年曾以王安祈改編的《孟麗君》參加「全國京劇青年團隊劇目匯演」，榮獲大陸文化部「新劇目匯演優秀表演獎」。這次重排此劇，中京院十分重視，除特邀資深導演孫桂元執導，還聘請知名作曲家謝振強為音樂唱腔設計，編、創名家齊備，將以新創作、新唱腔、新舞美的全新之作，呈現在台北國家戲劇院的舞台。

王安祈分享，1986年她首度改編《孟麗君》，是由台灣「雅音小集」創辦人郭小莊率團演出，當時取名為《再生緣》，而後1992年李勝素在大陸演出此劇獲獎，她自己卻一直無緣看到李勝素演出的版本，直言：「心中很期待能看到。」

《孟麗君》描述孟麗君與皇甫少華訂有婚約，因孟父出征兵敗被俘，孟麗君女扮男裝出逃，改名酈君玉，之後不僅高中狀元，還官拜丞相，皇甫少華也成為了有軍功的將軍。但在此時，皇帝識破酈相身份，有意納之為妃，太后得知酈相為女子，與太師密議，決定金殿賜婚，孟麗君與皇甫終成姻眷。

王安祈強調《孟麗君》故事家喻戶曉，「觀眾喜歡看女扮男裝、撲朔迷離的趣味」，再加上京劇是以演員為中心，因此2024版本的劇本編修上，她選擇按照38年前的敘事架構，不做大變動，保留原始趣味，但為每位名角加入大段唱詞，讓他們大秀唱功，希望觀眾看後能大呼過癮。

此外，周敦仁提及，這次來台演出，于魁智與李勝素仍然不忘提攜後進，讓年輕優秀演員有發揮的機會，部份戲碼中原本由他們一人到底的角色，特別安排雙演或三演，例如《太真外傳》楊玉環由李勝素與褚灃怡雙演，《四郎探母》中的楊延輝由于魁智、杜喆與劉壘三演，鐵鏡公主則由李勝素與劉夢姣雙演，也是演出另一特色。