中職／因傷被迫退出12強 張育成：困難的決定

【記者張哲郢新北報導】中華職棒富邦悍將強打張育成，今天傳出因傷退出世界12強棒球賽，他接受訪談時也坦言：「這是困難的決定。」

8月25日張育成因揮棒造成左手中指挫傷，雖然後續仍持續出賽，但這傷勢並沒有好轉。

「就跟大家電視上看到的我一樣，我都是單手在揮。」張育成說，他沒辦法全力揮，只是希望抱持學習的心態留在場上奮戰，每次揮棒落空或是擦棒，手都還是會疼痛。

張育成說：「我不想球季還沒結束就關機，這對我來說是浪費一整年，沒有學習到東西，才會跟自己說要硬撐，想辦法學習中職的環境。」

選擇退出12強中華隊，張育成指出，他一直很渴望打中華隊，特別這次又是在台灣，還是大巨蛋，這個決定很難，畢竟自己一直有傷在身，還是覺得好好休息養傷，準備明年2月世界棒球經典賽資格賽。

近期張育成有到醫院複診，醫生建議他不要再做技術上的訓練，否則傷勢不會好，如今他技術訓練已經完全關機，只有簡單的體能訓練。

悍將領隊林華韋表示，張育成是非常有責任感的球員，12強也非常想要出賽，但是傷勢復原不如預期，還是希望他可以恢復到完全健康的身體再來打比賽。