MLB／年度最佳總教練 釀酒人、守護者教頭獲獎

【記者石毓琪綜合外電報導】美國職棒年度最佳總教練19日出爐，密爾瓦基釀酒人總教練墨菲（Pat Murphy）和克里夫蘭守護者總教練沃特（Stephen Vogt）在各自執教的首個完整賽季帶領球隊打進季後賽，分別獲選國聯、美聯最佳教頭。

墨菲具長期執教大學經驗，接任釀酒人是在前教頭康索（Craig Counsell）轉任競爭對手芝加哥小熊後。在墨菲帶領下，釀酒人戰績93勝69負，在國聯中區領先小熊10場勝差，是今年MLB賽季中分區前兩名球隊間最大差距。

40歲的沃特曾在2017年效力釀酒人，當時墨菲是球隊板凳教練。沃特帶領守護者取得92勝69負，在美聯中區排名第一。守護者進入美聯冠軍系列賽，最終不敵紐約洋基。

根據Elias體育數據局統計，這是歷史上第二次有兩名在首個完整賽季執教的總教練同時獲得年度最佳總教練的榮譽。上一次是在2019年，當時明尼蘇達雙城巴爾德利（Rocco Baldelli）在菜鳥賽季獲獎，而聖路易紅雀希爾特（Mike Shildt）則是在接替前任後的首個完整賽季中獲獎。墨菲曾在2015年擔任聖地牙哥教士臨時總教練執教96場，而沃特在2022年退役後，今年才首次執教。

沃特在10年球員生涯中效力過6支球隊，兩度入選全明星賽。他接替3次獲得年度最佳總教練的法蘭柯納（Terry Francona），後者選擇退休。在執教守護者之前，沃特曾擔任西雅圖水手牛棚教練。

沃特、墨菲都在30張第一名選票中獲得27張，無懸念拿下獎項，沃特表示，「這是整個團隊努力的證明，以及我們所取得的成就。」他是第三位贏得美聯年度最佳總教練的菜鳥教練，同時也是守護者繼法蘭柯納和韋奇（Eric Wedge）之後第三位獲獎者。

現年65歲的墨菲在成為釀酒人總教練之前，擔任球隊板凳教練8年。職業棒球生涯始於聖地牙哥教士，最初是特別助理，後來在布雷克（Bud Black）被解雇後成為臨時總教練。

釀酒人原本被認為只能在國聯中區排名中間，但他們從5月9日起就占據榜首直到球季結束。釀酒人以國聯三分區冠軍中最差戰績93勝69負進入季後賽，卻在外卡輪對陣紐約大都會決勝第3戰中因失誤痛失勝利。

「我不想讓釀酒人隊失望，無論是從球隊老闆、管理層到球員和教練組，我都想讓大家滿意，」墨菲說道，「我想確保自己做好準備，推動球隊前進，注入一些能夠產生影響的元素。」