文教
力推老屋活化 街仔尾冊店獲舊建築再生大獎
【記者羅智華台中報導】為透過多元方式打造藝文據點，台中市府針對歷史老屋部分提供補助，並於今年起將建物整修補助經費，由原來每案上限90萬元，調高至150萬元。文化局長陳佳君表示，市府致力推動舊街區歷史文化價值的保存維護，盼提升城市美學。 透過政策推動，也讓台中市今年一舉拿下「2024建築園冶獎」三座獎項，包含沙鹿深波圖書館閱讀環境改善計畫獲公共建築類大獎，蔡內科故居以及街仔尾冊店拿下舊建築再生大獎。 文化局表示，沙鹿深波圖書館是中部第一座以電影為主題的圖書館，同時也是當地居民的大書房與知識學習中心。此次環境改善特別考慮建築空間與自然環境的關係，搭配分齡分眾設計，滿足不同年齡層的民眾需求，還新增自助借還書系統、影音艙等設備，提供民眾全新閱讀體驗。 「蔡內科故居」及「街仔尾冊店」則是市府輔導民間爭取文化部經費，共同投入私有歷史老屋修復再生的亮眼成果。其中，蔡內科故居位於中區中山路，興建於日治時期，外觀典雅，戰後輾轉由蔡惠郎醫師購入作為診所使用，歇業後沉寂多時。修復完成後，一樓保留當時行醫空間氛圍，並轉型為餐飲及藝文空間，二樓保留傳統和式空間及接待場所，為講座及手作工坊使用。 「街仔尾冊店」位在梧棲區，同樣興建於日治時期，修復後將一樓作為獨立書店，二樓為青年社區參與工作基地活動空間，另有後棟則為多功能使用空間，透過結合社區營造，推動地方發展。
李銘順(右)將騎著機車遊台灣03_tmp202405241724100172641.webp)
李銘順、李銘忠兄弟主持《歐吉桑騎士》 先考台灣機車駕照
【記者曹麗蕙台北報導】公共電視全新實境節目《歐吉桑騎士》，特地邀請到近年獲獎連連、來自新馬的兄弟檔—李銘順、李銘忠，首度攜手跨入台灣主持界的行列，兩位平均年齡50歲的中年歐吉桑，不畏中年危機來襲，決定騎著最接地氣的機車當代步工具，探索全台7個站、挑戰各種任務，如到旗山造刀、小港造船廠打工、澎湖修石滬等。 兩人為了節目特地考取台灣機車駕照，李銘順表示，雖然馬來西亞與台灣的交通差不多，但距離以前考試時在相隔太久，再加上台灣路面指標都是用中文，花了很多力氣在複習，但還是在筆試時猶豫許久，是整個考場最後一個離開，好在最後也是順利一次過關。 這趟旅程同時也是兩人睽違多年的兄弟之旅，這次透過節目可以深入探訪台灣不同角落，而兩人雖然常常來台灣，但其實對於重點城市以外的地方，尤其是離島都相當陌生。 李銘順笑說，雖然兄弟倆都是演員，但沒想到第一次一起合作竟然是要來主持，還不忘誇讚弟弟最近入圍兩項台北電影節獎項，開玩笑表示：「弟弟現在都在打壓我了，因為戲劇沒辦法挑戰他，所以才來做這個節目。」 李銘忠表示雖然以前沒什麼機會能跟哥哥一起出遊，但兄弟倆的喜好都相同，都喜歡露營、戶外活動，加上原本就很瞭解彼此，就算真的要吵架應該也會笑場，還加碼爆料小時候也不敢惹哥哥，笑稱：「因為他比我大五歲，長得比我高大、手也比我大很多；但如果被其他人欺負時他會幫我出頭，就會覺得『哇，有哥哥的感覺真好』。」 公視表示，《歐吉桑騎士》將於6月開拍，預計將在今年年底於公視頻道播出，
台灣天狼星樂團參加德國口琴音樂節 玩轉柏林
【記者曹麗蕙台北報導】文化部、駐德國代表處文化組與德國柏林台灣協會合作，推動「台灣文化光點計畫」，分別從電影、文學、音樂及藝術等不同面向，全方位呈現台灣文化。本周日（26日）將迎來台灣天狼星口琴樂團，登台參與柏林FEN口琴音樂節，與來自世界各地的好手同場競技、玩轉柏林。 文化部表示，FEN口琴音樂節（HARMONICA FEN FESTIVAL），是德國樂壇年度盛事，也是國際口琴演奏家的聖地，今年天狼星口琴樂團獲邀演出，將展現台灣口琴演出的特色，並受邀於音樂節辦理大師班講座，分享口琴重奏團的經驗與概念。 天狼星口琴樂團為2024年FEN口琴音樂節演出團隊中，為唯一完全由口琴合奏組成的室內樂團，這次除改編自拉丁與爵士的口琴經典曲目外，也帶來台灣作曲家李壽全創作的《一樣的月光》，讓聽眾感受台灣人的共同記憶。 此外，世界口琴三冠王李讓，特別為天狼星樂團柏林行量身訂作的《小島星空》則出自其《銀河之詩》第二樂章，以小島為台灣意象，邀請台德樂迷藉細緻樂音，感受台灣真摯且溫暖的人文情懷。
用畫筆彩繪人生 周大觀基金會表揚罕病生命鬥士
【記者羅智華台北報導】天生我材必有用！長期推動「全球熱愛生命運動」的周大觀文教基金會，今天於中正紀念堂四展廳舉行「熱愛地球．彩繪重生」聯展開鑼儀式，於即日起展至6月4日，典禮上並提前頒發全球熱愛生命獎章給泡泡龍畫家徐若鈞、抗癌天使張素玲，肯定她們不懼人生逆境、熱愛生命的勇氣與毅力。 周大觀文教基金會總執行長趙翠慧談到，出生時罹患遺傳性表皮分解性水皰症的徐若鈞，不僅全身皮膚脆弱，更導致右眼視力幾乎為零。儘管如此，她不曾向罕病低頭，還透過畫紙表達堅強心境，此次聯展亦展出多幅動人創作。 而有抗癌天使稱號的張素玲，則是在42歲罹癌「重生」，以畫筆創作童年記趣，發揮自助助人精神，為生命活出無限可能。此次聯展，她以貓咪、女孩、鯨魚、花草和森林為創作主題，勾勒出單純美好的世界，令觀者印象深刻。 人間福報社長妙熙法師社長（右1）、周進華（左1）與中央廣播電台董事長賴秀如（左2）合頒全球熱愛生命獎章給泡泡龍畫家徐若鈞（右2）。圖／周大觀基金會 除為聯展揭幕，現場也由周大觀文教基金會創辦人周進華、中央廣播電台董事長賴秀如、《人間福報》社長妙熙法師、台北市政府參事廖雪如等多位貴賓，合頒全球熱愛生命獎章給徐若鈞、張素玲，勉勵她們用畫筆彩繪美麗人生的生命鬥志。 周進華表示，基金會創立至今已表揚橫跨7大洲的459位熱愛生命獎章得主，27年來始終如一。今年9月20日至28日，更將有全球首位德國敘裔難民市長阿爾謝布爾、無國界記者梅蘇恩．伯克達爾、南非剛果難民保全博士卡皮亞、墨西哥八指鋼琴勇士大衛·岡薩雷斯等15國生命鬥士，共同大會師台北，與總統賴清德展開生命對話。
日裔詩意鋼琴家兒玉桃來台 獻演莫札特協奏曲
【記者曹麗蕙台北報導】台北市立交響樂團指揮殷巴爾5月26日將率樂團，攜手日裔鋼琴家兒玉桃，於國家音樂廳舉行音樂會。屆時兒玉桃不僅將以詩意鋼琴細膩演繹莫札特第21號鋼琴協奏曲，殷巴爾也將率樂團重現布魯克納的聲響實驗巨作—第五號交響曲（1878年版）。 日裔鋼琴家兒玉桃（Momo Kodama），被《BBC音樂雜誌》評價是「細緻而詩意的獨奏家」，這次是她睽違許久再次與殷巴爾合作，音樂會上半場將以「美妙如珍珠般的觸鍵」，演出莫札特創作於生命晚期，如雲雀輕歌的第21號鋼琴協奏曲。 兒玉桃表示：「我非常幸運，從出道就與殷巴爾大師合作。我們演奏了很多不同的曲目，從莫札特到梅湘，再到貝多芬和拉赫瑪尼諾夫。與大師一起演奏總是能給人巨大的啟發。我們在探索和討論每一個樂句、每一個細節的同時，也探討大的結構。這讓樂曲煥發出新的光彩。我非常期待與大師的合作，以及與北市交的首演。」 下半場由布魯克納權威殷巴爾與北市交帶來布魯克納第五號交響曲（1878年版）」。殷巴爾說：「第五號交響曲是交響樂中的一座紀念碑，布魯克納為這部交響曲傾注了了全部的心血。就像一座大教堂，從第一個音符開始建構直到最後一個音符。」 對於這次能在一個樂季中演出多部布魯克納作品，殷巴爾表示「非常開心」，雖然許多人常說布魯克納難懂，但殷巴爾認為：「只要有興趣，相信大家都能理解布魯克納，他想像音樂與表達的方式是前所未有的，非常超前於他所處的時代，是一種如宇宙般開闊、非常與眾不同的作品。」
高雄旅展 文化部「我的島嶼ACTION !」 推5條影劇遊程
【記者曹麗蕙綜合報導】「2024高雄國際旅展」今（24）日於高雄展覽館開幕，文化部今年以「我的島嶼ACTION！」為主題參展，推薦「太陽的孩子」、「茶金」、「KANO」、「總舖師」、「斯卡羅」5條影劇文化遊程，帶領民眾走入花蓮、新竹、嘉義、高雄及屏東，認識不同時期的台灣文化，探訪幕前幕後的在地故事，傳遞影劇背後台灣多元文化的價值及包容力。 今天包括高雄市長陳其邁、文化部綜合規畫司副司長顏容欣、高雄市旅行商業同業公會理事長蔡宗佑等一起為文化帶路館揭開序幕。 文化部表示，這次特別為4月3日震災嚴重衝擊觀光產業的花蓮，以電影「太陽的孩子」為主題規畫文化路線，期盼在結合行政院整合跨部會資源推動的整體振興方案，以及文化部擴大發放花蓮振興文化幣下，邀請國人重返花蓮，體驗在地多元的文化特色。 高雄市旅行商業同業公會理事長蔡宗佑（左1）、高雄市長陳其邁（左2）、文化部綜合規劃司副司長顏容欣（右2）等人，一起為文化帶路館揭開序幕。圖／文化部供 文化部說明，5條影劇文化路線，包含「太陽的孩子」，在花蓮豐濱，舒米‧如妮與部落村民攜手有機栽種，復育石梯坪海稻米，並將部落文化結合原民日常串成特色旅遊，傳遞族人與大自然共生的富足智慧。 「茶金」，1946-1949年堪稱新竹北埔「茶金」時期，被小綠葉蟬叮咬的「膨風茶」產生天然蜜香口感風靡全球，讓台灣因重點特色茶而驚艷國際；「KANO」，日治時期台灣總督府殖產局營林所於嘉義市北門地區設置開發林業的重大設施，並成立嘉義農林學校「KANO」以培養林業人才，嘉義成為台灣最重要的木材集散地，帶動台灣經濟。 「總舖師」，每年高雄內門順賢宮熱鬧舉辦宋江大宴，總舖師千變萬化的手路菜成為重頭戲，古早風味吃出台灣人情味；「斯卡羅」，發生在屏東恆春半島南端，清朝時期匯聚原住民、閩南人、客家人等多元族群，在語言及文化隔閡下，各族群透過通譯與物資交換以達共和。 「2024高雄國際旅展」展期自即日起至5月27日止。文化部表示,除了策展，同時邀請地方團隊，包含行銷農村在地特色市集的美濃青年品牌「米濃聚落」、從走讀台灣到大港開遊的「港都認識王」、把屏東當成實驗場域的新創團隊「三線路在地工作坊」、拋出市民設計城市提案的返嘉青年「諸羅設計塾」、華麗計程車作者斜槓嘉義導覽志工「陳俊文」等，為大家推薦口袋深藏的珍貴遊程。
故宮首推出青少年奇幻小說 帶讀者進入〈清明上河圖〉冒險
【記者曹麗台北報導】國立故宮博物院首度與作家陳郁如合作，推出青少年奇幻小說《仙靈傳奇之古物奇探—祝由師》，以陳郁如暢銷小說《仙靈傳奇》為基礎，延伸創作子系列「古物奇探」。書中主角不僅進入〈清明上河圖〉冒險，還融入玉琮、曾姬壺、白瓷嬰兒枕、紫檀多寶格方匣等故宮藏品，引領讀者用全新視角認識文物。 故宮表示，這次出版合作計畫的契機，源自一位《仙靈傳奇》的小粉絲，因為書中內容提到許多故宮文物，讓他對故宮文物及背後故事產生濃厚興趣。有感於奇幻小說對於兒少族群的吸引力，故宮主動與作家陳郁如，以及親子天下攜手合作，歷時三年，全新打造以故宮文物為核心的奇幻小說《仙靈傳奇之古物奇探—祝由師》。 故宮說明，劇情講述五位擁有獨特法力的人物角色，穿越時空進入〈清明上河圖〉，展開探索古代神祕「祝由術」之謎的冒險。而書中除了有吸睛的推理探險元素，還附有故宮研究人員撰寫的文物賞析，兼具寓教於樂。 6月底故宮也將與親子天下推出《仙靈傳奇—闇石再起》實境解謎遊戲，以原創小說故事為解謎情節，融合故宮展廳實景，希望讀者實地走訪故宮，體驗虛實交錯的參觀樂趣，進入奇幻文學與藝術國寶的異想世界。
國旗蘭花牆
桃園機場第2航廈「豐饒福爾摩沙」國旗蘭花牆，運用獨特奈米噴染技術，在盛開的蘭花上，呈現各友好國家國旗的代表色。圖為入境旅客在蘭花牆前駐足欣賞。圖／黃仲明
駐法國台灣文化中心策辦「醮」 獲列巴黎白晝之夜10大必看
【記者曹麗蕙台北報導】駐法國台灣文化中心（巴文中心）策辦活動「醮」受巴黎市政府邀請，首度進軍第23屆巴黎白晝之夜（Nuit Blanche），並獲巴黎市政府青睞選列為10大必看節目之一。6月1日駐法國代表處，將化身為沉浸體驗台式祈福醮典的展演現場，響應巴黎全城藝術脈動，並慶祝駐法國代表處及巴文中心創址30周年。 巴文中心主任胡晴舫表示，台灣作為海洋國家，坐落亞洲進入太平洋的首站，是文化、交通、貿易、戰略等重要樞紐。台灣身為海的孩子，擁抱大海渴望連結，而文化正是台灣航向遠洋揚起的風帆，這次透過白晝之夜發源地，以藝術為媒介與各地民眾交流意義更顯深遠。 文化部表示，近年疫情蔓延、戰爭衝突、天災及地緣政治等國際動盪，巴文中心以「醮」為提案申請參加白晝之夜，希望為世界送上祈願與祝福，也要以友誼之姿，共襄巴黎今年主辦奧運盛事。 「醮」由甫獲第6屆「總統創新獎」得主劉耕名及其團隊Bito打造，設計轉譯自台灣廟宇、線香、轎子、光明燈、擲筊及燈籠等元素特色，也有八仙彩流蘇垂飾的觸覺裝置，藉此引領觀眾融入繞境人群與廟中沉思冥想，並沉浸體驗鹽水蜂炮及燒王船等台灣傳統慶典的風華景象。 白晝之夜於2002年由巴黎創辦，藉由一晚徹夜的各式展演饗宴，提供民眾親近藝術及城市的機會，舉辦理念已擴展至全球包括台北等17個城市響應。 巴黎白晝之夜往年都在秋天舉辦，今年配合奧運期程而提前舉行，由出生法國瓜德羅普島的克雷爾．坦康斯（Claire Tancons）擔任策展人，並以「海的彼端」（ultramarins）為主題。
2024「春鬥」再啟 打造3部風格殊異作品
【記者曹麗蕙台北報導】雲門舞集睽違六年，5月25、月26日將在雲門劇場，再次啟動培育眾多編舞家的「春鬥」。今年呈現3部風格迥異的作品，編舞家蘇文琪及王宇光，各自與五位雲門舞者打造《可以是無題》與《BE THERE》；雲門舞集藝術總監鄭宗龍，則與台灣影像創作者全明遠合作，呈現影像作品《身土》。 「舞者們的個人狀態引導我進入辛波絲卡的《可以是無題》，在日常的時間看見大歷史。」蘇文琪認為身在台灣的我們，活在地震帶下，也正似處在板塊與板塊間的摩擦，她帶著舞者共同感受這些不確定、不穩定的狀態，對身體造成的衝擊。「我們一直討論當在災難底下，身體的直覺反應是什麼？理性又告訴我們什麼？」在這些探索當中，讓舞者也直言：「第一次感覺我就像是顯微鏡下的生物。」 王宇光和雲門舞者攜手《BE THERE》，則是以「空間／場域」為題，描繪在不同空間維度裡，唯有互相存在，才形成的體感共振。圖／雲門舞集提供、李佳曄攝影 王宇光和雲門舞者攜手《BE THERE》，則是以「空間／場域」為題，描繪在不同空間維度裡，唯有互相存在，才形成的體感共振。「五位舞者各自有鮮明的姿態，我和他們共振出很不一樣的頻率。」王宇光認為舞作《BE THERE》「跟原本預想完全不一樣」。他說：「我們現在做的所有選擇，都是在思考如何邀請觀眾，享受自己存在於這個空間。」 除此之外，雲門藝術總監鄭宗龍也將在「春鬥」呈現影像作品《身土》，他邀請影像創作者全明遠，以「身土不二」為概念，透過微距高速攝影技術，捕捉舞者黃媺雅的細微動作，他說：「這個攝影機很像是空拍機，看到的身體就像是大地的景觀。掉下來的灰塵，像是對環境的汙染；身上的塵埃，就如大地被摧毀過的樣子。拍完之後，我跟全明遠都覺得人的身體，跟環境是息息相關的。」
