【遊玩如兔】朝氣蓬勃過生活

THE MERIT TIMES

文／Graphic-sha 編輯部譯／郭家惠 2023-05-21

字級

收藏文章

0
支持請+1

34觀看次

圖／森山標子

圖／遠流出版

文／Graphic-sha 編輯部譯／郭家惠

世界各地都能發現兔子的蹤跡。牠們的棲息地遍布全球，因此在歐美、亞洲、俄羅斯、非洲等地，都能發現兔子用語的存在，證明了兔子與當地人共同生活為時已久。

透過至今仍流傳於各國各地的兔子用語，一窺兔子們悠然自得的百般姿態。舉例而言：

為了度過美好人生，請工作如犬；

進食如馬；思考如狐。

然後，遊玩如兔。

“For a good life: Work like a dog.

Eat like a horse. Think like a fox.

And play like a rabbit.”

—— George Allen

這是美國知名美式足球教練——喬治‧艾倫曾說過的名言。除此之外，他還說過許多名言金句。

這段話主要是在提醒我們：如同兔子般朝氣蓬勃地過生活，是人生中相當重要的一件事。

（摘自《兔言兔語：來自世界各地的可愛兔子用語》，遠流出版）

作者簡介

森山標子 (Shinako Moriyama)

插畫家。現居福島縣。2016年開始以兔子插畫家身分展開創作。插畫作品出現於雜誌、書籍、繪本等。名列《日本當代最強插畫2020：150 位當代最強畫師豪華作品集》。主要著作有《想睡的兔子》（ねむねむこうさぎ）、《兔子跳跳》（こうさぎぽーん）等書。

《人間福報》是一份多元化的報紙，強調內容溫馨、健康、益智、環保，不八卦、不加料、不阿諛，希冀藉由優質的內涵，體貼大眾身心靈的需要，是一份承擔社會責任的報紙。

- 支持福報，做別人生命中的貴人 -

前往支持

加人間福報LINE好友

0
支持請+1

上一篇文章

照顧病母逾20年吳若權：因為愛

下一篇文章

【接納情緒】邁向寬廣世界之途

你可能也喜歡

Favorite

閱讀