文教
看皮影藝術 捷運岡山高醫站有文化新意
【記者王淑芬高雄報導】農業社會的夜晚，廟埕總是擠滿看皮影戲的民眾，特別是高雄岡山全盛期有數十個皮影戲團，可見昔日傳統戲曲在岡山興盛的風華。高史博和高雄捷運公司於岡山高醫車站推出《岡好—跨域皮影藝術展》，要讓民眾看到皮影藝術的美好。 走進捷運岡山高醫站請放慢腳步，高雄歷史博物館選定高雄市皮影戲館30周年之際，邀藝術家周學涵結合岡山自然景觀、人文產業等創作共有9件藝術作品，即日起到6月底於車站1號出口展出《岡好—跨域皮影藝術展》，一幅幅精緻的皮影戲偶圖騰既新奇有趣，也是傳統戲曲的精髓及不能迭失的藝術，要讓更多人認識及領略它的美好。 圖／高雄歷史博物館提供 展出的9件作品，有6座動態窗景、3幅地景圖騰；影窗以觀看傳統皮影戲戲偶為發想，借用「光」的穿透性設計融入6組有岡山意象的圖繪，包括空軍、豆瓣醬、五金等人文及產業，輔以動力裝置巧妙模仿藝師操偶，述說岡山文化底蘊，其創新的手法讓民眾不禁莞爾。 高史博館長李文環今(4/28)日指出，皮影戲團在高雄傳承數十載，正如同在地企業深耕一樣，藝、企攜手合作，讓歷史文化走出記憶，融入日常生活，傳達對在地文化的重視傳承的重要性。 藝術家周學涵分享作品皮製戲偶的特性、雕紋、上色、造型輪廓等要點，呈現視覺層次的堆疊與古今概念的交織，歡迎旅客停下腳步欣賞傳統藝術之美。
指揮漢斯．葛拉夫聯袂林品任 「琴戀．王子」5/10登場
【記者曹麗蕙台北報導】國家交響樂團（NSO）5月10日將於台北國家音樂廳舉行「琴戀．王子」音樂會，由奧地利指揮大師漢斯．葛拉夫聯袂小提琴家林品任，為樂迷獻上貝多芬《D大調小提琴協奏曲》，同場葛拉夫也將率領NSO演出李亞朵夫《奇奇魔拉》與巴爾托克《木偶王子》。 「我對台灣相當有感情」葛拉夫說，這是他第三次來到台灣，為樂迷規畫精彩又複雜的曲目。「雖然台灣聽眾可能對巴爾托克的《木偶王子》不太熟悉，但這不影響曲目的重要性。《木偶王子》與斯特拉溫斯基的《火鳥》齊名，是芭蕾音樂類型作品的聖母峰。此外，本場序曲為李亞朵夫冷《奇奇魔拉》，是首很有想像力的小品。」 林品任也分享：「貝多芬《D大調小提琴協奏曲》是非常經典的曲目，謝謝指揮支持我對此曲的詮釋想法。對我來說，這首作品也是聖母峰般的存在，因此這場音樂會將有兩座聖母峰，絕對值得期待。」林品任表示，這首協奏曲旋律單純卻引人入勝，「它如同一面明鏡，能反映出小提琴家的樣貌，每位小提琴家都能帶來截然不同的詮釋，精彩且充滿變化。」 林品任說，「整首曲目超過40分鐘，有點像是跑馬拉松，而樂團的編制也不小，這對於演出者的耐力、細緻度、準確度、音量及音色皆是很大挑戰。」
西門紅樓「冰冰ㄅㄧㄤˋㄅㄧㄤˋ」特展 呈現百年冰品演變小史
【記者曹麗蕙台北報導】西門紅樓響應2024國際博物館日，即日起推出「冰冰ㄅㄧㄤˋㄅㄧㄤˋ」特展，以在地冰品為主軸，呈現自日據時代吃冰習慣興起後，百餘年的歷史與文化內涵，藉由探索冰品的製作過程及發展脈絡，一窺沁人心脾的「凉品」是如何形塑、影響在地產業發展和飲食文化變遷。 西門紅樓表示，展區主要分為三單元：「第一碗冰」以五則小故事揭示了冰品在日治時期至近代的發展軌跡，第二單元「冰的1+N」則聚焦於萬華地區的四家知名老店，如1920年成立的龍都冰菓專業家、1945年的永富冰淇淋、1966年的成都楊桃冰和1970年的華西街珍果。透過在地老店的故事採集，遊客將了解冰品的多樣性及演變小史。 展覽設有互動環節，透過展區「沁涼約會路線」將遊客引領至萬華區的冰品寶地，體驗在地店家的特色與風味。展區內提供「古早味綠豆冰食譜」，遊客可參考食譜在家中製作古早味綠豆冰，再現古早的雋永滋味。 此外，展覽以中、英、日、韓四國語言呈現，國際推廣台北老城區的冰品文化與魅力。
《黎明列車：曾貴海詩集》新書發表 向世界介紹台灣客家文學
【記者曹麗蕙綜合報導】《黎明列車：曾貴海詩集》英語版、西語版新書發表會，今（8日）在國家書店舉行，客家委員會主任委員楊長鎮表示，詩集為客家文壇詩人曾貴海畢生精華之作，並希望透過翻譯出版，讓更多人開始欣賞、接受、學習客家語言文化，並將台灣客家文學介紹給全世界認識。 楊長鎮表示，曾貴海是醫師，也是一位極富行動力的創作者，一生不但從事寫作，也從事文化、社區、客家及環保運動，這使得他的生命有著堅強的內涵，也讓他的創作可以作為一個時代、國家社會的人共同的心靈表態，「感謝曾醫師用他的詩、文學讓現代的人有更加深厚的靈魂。」 曾貴海則認為，20世紀最偉大的哲學家海德格曾說：「語言是存在的基礎」，語言創造了詩人，詩人也創造了詩，因此，語言、詩人跟詩是三位一體，他眼中的詩人是流浪在台灣跟地球上的人，儘管現代社會看詩的人不多，他還是會選當「詩人」，並於現場分享＜我是詩人＞、＜冬花夜開＞、＜黃昏自畫像＞3 首詩的創作心情，最後在回答現場觀眾提問「從事社會運動是否會觸發創作？」時更感性表達「謝謝我的老婆幫我打理家裡，才能讓我參加社會運動！」。 客委會表示，曾貴海為屏東佳冬客家人，行醫之餘寫作出版詩集，屢獲各大文學獎肯定之外，尚致力於參與社運活動，於2017年獲得「客家終身貢獻獎」，2022年更以首位亞洲人之姿，榮獲「厄瓜多惠夜基國際詩歌節」第15屆Ileana Espinel Cedeño國際詩人獎。這次作品集結132首詩，分成「人間與生活」、「抒情與情詩」、「自然與禪思」及「族群與反抗」四大篇章，展現曾貴海對於客家文化及台灣這片土地的熱愛與思索，藉由英語、西班牙語版的出版發行，向世界傳達台灣文學的力量。
迪士尼巨星演唱會北流登場 引領觀眾夢遊百年經典
【記者曹麗蕙台北報導】「迪士尼巨星演唱會」昨（27）、今（28）兩天在台北流行音樂中心開唱，不僅有迪士尼動畫及真人版原唱、百老匯音樂劇首演卡司，這也是迪士尼官方授權讓台北作為全球首演。迪士尼創意總監布蘭農．菲爾斯（Brannon Fells）表示：「我們希望讓大家體驗到一場跨越迪士尼百年經典的奇妙旅程。」 一切的故事都是從一隻米老鼠開始，大螢幕放映著迪士尼創辦人華特‧迪士尼與最初的黑白動畫、簡單的線條為始，一筆一畫勾勒出百年夢想，並在交響樂團演奏經典開場曲(It Was All Started By A Mouse)下，為演唱會揭幕。 音樂總監同時也是擔綱鋼琴的班傑明表示：「這次全球首演的特別之處在於這八位巨星，我們有迪士尼動畫原唱、百老匯音樂劇的首演卡司和真人版《小美人魚》愛麗兒的巴西原唱，他們都是迪士尼標誌性的巨星。」創意總監布蘭農．菲爾斯(Brannon Fells)附和道：「史上首次八位巨星齊聚一堂，一起在台上表演就獻給台北的大家！」 上半場八位歌手一齊獻唱海洋奇緣「How Far I'll Go」開場，接著是迪士尼公主大集合，精選最受歡迎的動畫組成「公主組曲」。接著歌手們輪番上陣，不僅帶來他們的代表作，也與樂迷分享他們成為迪士尼一角的故事。 《魔法滿屋》堂姐朵樂電影原唱艾黛沙說：「迪士尼是從我的YouTube頻道上找到我的。我在試鏡後成為了《魔法滿屋》的一員。」她演唱的「We Don't Talk About Bruno」在美國告示牌超越「let it go」，堪稱迪士尼近年來最洗腦歌曲。演唱會現場她也帶來這首代表作，不僅原音重現，更與其他歌手一起完美重現動畫場景，回應歌迷熱切的期盼。 下半場從《獅子王》的經典片段中展開，迪士尼首度嘗試這樣的編排，製作團隊與歌手紛紛表示有趣，接著一連帶來《冰雪奇緣》、《阿拉丁》經典歌曲，還有大勢的反派角色如烏蘇拉、賈方、庫伊拉等改編成「壞人組曲」。 演唱會最後是大人小孩最期待的《冰雪奇緣》艾莎女王，八位迪士尼巨星、NSO國家交響樂團與神秘失控人聲合唱團共譜「let it go」一曲掀高潮。在觀眾的熱烈掌聲與歡呼聲中，安可再獻最新動畫《星願》「This Wish」及迪士尼最具標誌性的「When You Wish Upon a Star」完美畫下句點。
揪阿母來看戲 4/21衛武營榕園廣場熱鬧登場
【記者王淑芬高雄報導】迎接母親節，高雄市議會舉辦「113年母親節、媽咪心花開」揪阿母來看戲活動，將於4月21日晚上7時於衛武營榕園廣場戶外登場。《賣藝王家》由第一丑角陳勝在、無敵小生孫翠鳳、當家花旦鄭雅升率60名演員演出。 高雄市議會議長康裕成於今(4/16)日同時搶先揭曉活動當日要送給媽媽的神秘禮物，輕巧好攜帶且掛有「健康富裕」的小扇御守，要給媽媽最好的祝福。 康裕成指出，衛武營榕園廣場是一流的場地，加上一流的明華園戲劇總團及一流的高雄市議會做後盾等，保證演出也是一流精采。 明華園戲劇總團長陳勝福指出，「賣藝王家」由第一丑角陳勝在、傳統戲劇無敵小生孫翠鳳、和當家花旦鄭雅升率60名演員登台，龐大的陣容及演出團隊，劇情及舞台安排堪稱超水準，鼓勵子女陪同媽媽一起來看戲。 議會特別準備「小扇御守」要送給媽媽們，為戶外看戲的媽媽們清涼解熱，也獻上祝福。
「貧窮人的台北：轉運站」特展 一探城市底層生活樣貌
【記者曹麗蕙台北報導】台北是一座移民城市，許多人期待台北能夠應許他們一個「轉運」的機會，但在這座城市耀眼的光芒背後，卻也隱藏著鮮為人知的底層生活現實。台北當代藝術館即日起推出「貧窮人的台北：轉運站」展覽，以「轉運站」為題，不僅涵蓋公共運輸交匯處的概念，同時寓意對於生活轉運的期望。13組藝術家和團體創作的8組作品，也以藝術形式呈現城市中被邊緣化群體的生命情境。展期至6月16日。 〈什麼風把你吹來的〉，是劉于瑄、劉怡萱、李翊綺、李昀庭與人生百味團隊共同製作。圖／台北當代藝術館提供 展覽由向貧窮者學習行動聯盟（窮學盟）與朱剛勇共同策畫。朱剛勇表示，窮學盟與聯盟成員包含：貧窮經驗者、19個非政府組織（NGO）、藝術家和社會學學者，每年透過展覽、劇場和公民論壇等，促進社會大眾與經驗者的交流與對話，打破貧窮汙名，共同勾勒出一個更包容的台北。「這次展覽嘗試重新解構人們來到城市的敘事，透過三個子題：陳述人移動至城市的歷程、在城市的遭遇，以及主體的心聲，還原那些常被媒體和輿論貼上『不努力』、『沒希望』標籤人們的立體多元樣貌。」 〈身體的度假小島〉是夢想城鄉陪伴許多貧窮經驗者一起將身體輪廓製成一座度假島嶼，用創作許願、用眼睛在彼此的島嶼上旅遊。圖／台北當代藝術館提供 〈身體的度假小島〉是夢想城鄉陪伴許多貧窮經驗者一起將身體輪廓製成一座度假島嶼，用創作許願、用眼睛在彼此的島嶼上旅遊。 唐佐欣、樂窩協會與都會區原住民在美術館中搭建的工寮裝置作品〈家有兩個名字〉，放置錄像、物件、共創勞作等展品，陳述都市原住民的生命經驗。 工寮裝置作品〈家有兩個名字〉，放置錄像、物件、共創勞作等展品，陳述都市原住民的生命經驗。圖／台北當代藝術館提供 蜿蜒在展間廊道上長約900公分的長櫃組成的作品〈什麼風把你吹來的〉，是劉于瑄、劉怡萱、李翊綺、李昀庭與人生百味團隊共同製作，每格抽屜依年代時序擺放的文字，是各時代來到台北的貧窮經驗者自述分享，讓觀眾從另一種視野拼湊出這座城市的樣貌。 〈什麼風把你吹來的〉每格抽屜依年代時序擺放的文字，是各時代來到台北的貧窮經驗者自述分享。圖／台北當代藝術館提供 在當代館戶外廣場中，置放一座被擴增欄杆數量的長椅，明顯異於一般公眾友善休憩的街道傢俱，是張羽儀〈友善的椅子〉計畫創作，刻意以強烈違和感的裝置手法，將這樣的景觀議題化，提醒公共空間中對於無家者排除的現況。 在當代館戶外廣場中，置放一座被擴增欄杆數量的長椅，張羽儀〈友善的椅子〉計畫創作，刻意以強烈違和感的裝置手法，提醒公共空間中對於無家者排除的現況。圖／台北當代藝術館提 循著展間精油香味的牽引，一座座陶製人偶的擴香器，是社區實踐協會與黃妙貞、張璞，帶領著脆弱家庭的母親們的共同創作作品〈郁郁青青〉，透過捏製創作的過程，暫時忘卻媽媽的生活角色，自由地傾訴自我的情感。 一座座陶製人偶的擴香器，是社區實踐協會與黃妙貞、張璞，帶領著脆弱家庭的母親們的共同創作作品〈郁郁青青〉。圖／台北當代藝術館提供 當代館館長駱麗指出，台北轉運站與當代館步行距離僅10分鐘，匯聚了無數來自不同背景，追求夢想或尋求更好生活的勞工與異國移工。「雖然台灣社會標榜多元與平權，但對於那些處於都市底層的弱勢族群，社會仍存有偏見和歧視。透過這次展覽，希望透過街頭的真實生命故事與藝術創作詮釋，消弭那些刻版印象，讓這座美術館能成為一個溫柔包容的場域，讓更多族群與觀眾能夠在這裡找到共鳴和認同。」
故宮聯手北榮發行文物牌卡 提升長者認知功能
【記者曹麗蕙台北報導】國立故宮博物院與台北榮民總醫院今（7）日簽署合作備忘錄，展開為期三年的藝術與醫療專業跨域合作，同時宣告為因應台灣2025年即將邁入超高齡社會，發行藝術輔療工具《今牌人生認知牌卡》，為長者提供更多增進健康福祉的創新方案。 故宮院長蕭宗煌表示，《今牌人生認知牌卡》順利發行，特別感謝台北榮總團隊的付出投入，透過樂齡長者、心理師與職能治療師的全新視角，讓故宮60件經典文物與生活經歷結合，使故宮的文「物」回歸到「人」，回歸到「使用者」，關照不同面向的群眾。透過教材教具的互動與認知，讓「文物」轉化為生活的體驗與探索生命記憶的鑰匙，使藝術輔療成為非藥物活動的選項之一，實踐博物館的社會責任。 故宮院長蕭宗煌(左)與台北榮總院長陳威明(右)簽署合作備忘錄，展開為期三年的藝術與醫療專業跨域合作。圖／故宮提供 《今牌人生認知牌卡》，全套包含60張文物牌卡、文物介紹及使用指引說明一本。北榮院長陳威明表示，這是國內首創由博物館與國家級醫學中心深度合作，將文物寓意及意象結合牌卡形式，以非藥物介入活動，充分融入長者復能過程，「近年失智症的藥物治療有所進展，更期待非藥物治療為台灣失智症患者帶來更多助益。」 北榮神經醫學中心副主任傅中玲說明，《今牌人生認知牌卡》有別於一般桌遊或牌卡遊戲，是將藝術帶入日常經驗與生命故事，回顧生命中無數難忘而美好的「金牌」時刻，開啟自我對話、自我療癒的練習，作為除了藥物之外，失智長者、一般長者認知功能訓練、人際互動、活躍老化的另一途徑。經過為期四周訓練後，在語文、圖像學習與記憶能力均有所進步，獲得失智症病人及家屬一致好評。 《今牌人生認知牌卡》能欣賞故宮經典文物，也適用於生命歷程回顧、促進認知功能、人際互動及增進家庭關係等面向。圖／台北榮總提供
【攝影比賽訊息】
【攝影比賽訊息】 比賽名稱／活動日期／最高獎金／洽詢方式 2023南投縣玉山美術獎徵件 日期：即日起 ～ 07/05 首獎：12萬元 洽詢：049-2231191分機515 2023看見『玉里之美』攝影比賽 日期：即日起 ～ 10/02 首獎：5萬元 洽詢：02-23812378 2023阿里山四季之美攝影比賽 日期：即日起 ～ 10/31 首獎：5萬元 洽詢：02-23812378
鋒面影響 庄頭劇場嘉義場延至6/29舉行
【記者曹麗蕙台北報導】文化部主辦「文化平權巡演－庄頭劇場藝日限定」活動，原訂於本周六（27日）由紙風車劇團打頭陣，攜手6組表演團隊，在嘉義縣大林體育運動公園進行首場演出。因氣象署天氣預報，周四起受鋒面影響，各地易有短延時強降雨發生，西半部地區可能出現局部大雨或雷雨情形，基於安全考量，文化部遺憾宣布活動將延至6月29日辦理。 文化部表示，庄頭劇場為文化部致力於推動文化平權理念的重要一環，目的在提供大眾更多共享文化藝術的機會。針對首站嘉義場面對突如其來的天氣挑戰，文化部經審慎評估演出團隊、參與民眾、市集攤商的安全，團隊道具、設備、文創商品可能造成的損壞，也避免天氣不佳的因素，讓民眾觀賞品質及進行文化體驗與消費的興致打了折扣，在多方考量後，決議活動延期舉辦。 文化部指出，去年庄頭劇場嘉義場受到廣大鄉親熱情支持，今年巡演首站宣布於嘉義縣起跑，即受在地民眾殷切期待，文化部對於此次延期辦理所帶來的失望與不便深感抱歉。為讓演出者能安心以最佳狀態呈現最優質的表演，每一位參與者也能在這場文化盛宴看得盡興、玩得開心，將活動延至6月29日辦理。有關本場次最新演出資訊及活動消息，請鎖定「文化平權巡演 庄頭劇場 藝日限定」臉書專頁（https://www.facebook.com/equitymoc）。
