【海闊天空】屏東高士部落體驗排灣族傳統婚禮

THE MERIT TIMES

文／943 2023-01-07

字級

收藏文章

0
支持請+1

42觀看次

排灣族婚禮中，勇士將新娘背到夫家。圖／943

DIY現搗排灣族香Q麻糬，特別好吃。圖／943

玻璃神社。圖／943

眾人抬著豐厚的嫁妝，前往婚禮現場。圖／943

熱鬧的婚禮，一路笑聲不斷。圖／943

白色鳥居。圖／943

新娘向父母敬酒，父母也表示不捨女兒出嫁。圖／943

圖／943

文／943

多年前第一次造訪屏東牡丹鄉時，對此地的印象是牡丹社事件和香草植物很多。而牡丹鄉名稱的由來，確實也是由於這裡長滿了淡紫色的野牡丹。野牡丹的排灣族語是qaculiu，發音近似「嘎粗鹵」，每年4到7月都會在此地盛開。

牡丹鄉在日本時代的政治教育中心是高士部落，古名稱作高士佛，排灣族語為「kuskus」，名稱的由來是只要經過高士部落，就會聽到族人勤奮割草，發出「kuskus」的聲音。

親身參演的特殊體驗

此行最令人興奮的，就是我期待已久的「高士部落排灣族傳統婚禮體驗」。儘管我已體驗過許多次部落行程，但牡丹鄉的排灣族百年婚禮，實在趣味非凡，再加上美麗的傳統服飾，更是吸引人。

婚禮儀式中，我們每個人都得換上族服，參演婚禮中的不同角色，有人扮演新郎，有人擔任新娘，還有雙方父母、媒人、扛山豬嫁妝的壯丁等人物……大夥兒角色扮演各司其職，熱熱鬧鬧地將重要的排灣族婚禮程序，從頭到尾串演一次。

例如，媒人帶著男方父母到女方家提親，新娘子端小米酒出來給兩方家長，接著拜別父母。有意思的是，無論是敬酒或拜別的橋段，眾人都演得好認真，跪拜和喝小米酒都絲毫不含糊，宛如尾牙活動演短劇，太有趣了。

即興發揮讓笑聲不斷

值得一提的是，部落出身的「導演」，還會在一旁提示台詞和接下來要進行的動作，例如敬酒完父母可講捨不得女兒出嫁的話，演員們則即興發揮自加台詞，讓大家笑得東倒西歪。

之後演到了嫁娶當天，浩浩蕩蕩的嫁妝隊伍，更是儼然變裝大遊行，穿上傳統服飾的眾人，分別扛著山豬、陶壺盛裝的美酒、菸品、棉被、竹蓆、小米、檳榔、百寶箱等嫁妝禮物，到一旁的婚禮場地，過程好不熱鬧。

家族勇士揹新娘回家

我們也親眼見證了排灣族傳統「背婚」習俗，新娘跪坐在小椅凳上，由新郎家族中的勇士背著，隨著嫁娶隊伍一路走到夫家。

到了夫家，眾人跨過放在地上的一把刀，象徵「過刀」驅邪避煞，再由部落女巫為新人和婚俗禮物，念咒舉行祈福儀式，新人同喝一杯交杯酒，最後婚禮結束，全員跳舞慶祝，並一起享用花生麻糬和勇士便當。

雖然我們每個人從頭到尾不斷笑場，感覺好像玩家家酒，加上體驗過程，主辦單位特別挑選一位幽默風趣的媒婆兼司儀串場，整場「笑果」十足，果然親身參與體驗，和看表演是截然不同的，臨場感滿滿且笑料不斷，氣氛超「high」。

保存完整的傳統習俗

體驗行程如此有趣的另一個關鍵因素，則是因為高士部落在許多傳統文化習俗等細節，都保存得很完整，才能讓婚禮體驗如此具體又有趣。部落族人也在「勞動部勞動力發展署高屏澎東分署」的「多元就業開發方案」輔導下開發套裝生態旅遊，逐步找回流失的部落人口。

這次的「高士部落生態旅遊」特別開心滿足，沒有射箭體驗的部落旅遊一樣好好玩，非常推薦來此體驗呀！

純白鳥居與玻璃神社

以考古遺址推估，高士部落至少有600年以上的歷史，歷經多次遷徙，第6次遷村才到現址。過去周遭部落的孩子，都會走路到設在高士部落的學校上學，居民也會來此參拜神社。

部落中的「野牡丹神社公園」矗立著十分罕見的白色鳥居，鳥居後方則是透明造型的高士神社，非常特別罕見。爬上高士神社海拔300公尺的小山丘，可眺望八瑤灣和太平洋，天氣晴朗時還看得到蘭嶼，入夜後又能同時看到北極星與南十字星，視野十分良好。

日籍友人的溫馨回餽

如此獨特的神社背後，其實有段感人故事，原來這是二戰時即將被徵召入伍的高士部落族人，與家人約定：「如果我回不來了，以後就來神社相見」。1946年，神社因風災毀壞，部落耆老多年來心心念念，一直希望重建神社，以祭祀部落戰死的先人之靈。

日本一位神道教祭司佐藤健一，常到台灣旅行，偶然聽聞牡丹鄉居民有此願望，因感念台灣在日本311大地震的鉅額捐獻，往返部落多次溝通後，不惜拿出自己存款多年的1000萬日圓，聘請日本神社專業工匠，以檜木及銅板屋頂打造，於2015年在舊基座上重建高士神社，達成高士部落長久的期望，和「完成一段等待已久的因緣」，讓擔任25年神官的耆老「這次真心相信真的有神」。

過火儀式能除穢避邪

聽完神社的故事，當晚又獲許入住牡丹鄉，達成第一次入住原住民永久屋和台灣最南端的排灣族部落的旅行里程碑，也能感受強勁恆春落山風的威力。

隔天早上，緊接著是滿滿的原住民文化體驗，例如進入部落時，在部落女巫的祈福下，一一跨過地上的火堆，進行「過火」除穢避邪儀式，再由族人幫忙在耳邊插上排灣族文化中，驅邪的帶刺植物「三葉五加」，體驗到部落作客的傳統文化。

排灣族麻糬香Q好吃

隨後，我們在高齡80歲的女巫vuvu（原住民語長輩、阿嬤的意思）指導下，學習如何以月桃葉包入糯米等配料，製作給獵人上山打獵時充飢的飯包。葉片飯包在各族各有名稱，高士部落則稱之為勇士便當。除此之外，也體驗了搗麻糬和排灣族麻糬的製作，大家都說果然現搗現做的麻糬，香Q又好吃。

高士部落除了擁有獨樹一格的純白鳥居，和透明玻璃建築的高士神社，還有非常特別的傳統服飾。一般北部和中部排灣族的服飾，都是黑色和深色系，唯獨南排的高士部落，是以紅色為主，還因與鄰近客家村落以物易物藍色花布，而多呈鮮紅與藍色的豔麗搭配，非常喜氣。

加人間福報LINE好友