做
好
事
,
說
好
話
,
存
好
心
台北市
2024年
06月
12日
·星期三
甲辰年五月初七日
蔬福生活
人間社
讀報教育
福報購
星雲大師
星雲大師
緬懷大師
人間佛教學報.藝文綜合版
星雲法語
人間佛教講壇
佛光菜根譚星雲一筆字
貧僧有話要說
往事百語
星雲說偈
星雲說喻
星雲禪話
人間萬事
迷悟之間
焦點
焦點
要聞
地方
財經
社論
社論
社論
福世繪
蔬食
蔬食
蔬食園地
食譜
文教
文教
藝文
教育
三好校園
運動
運動
棒球
籃球
綜合
全球
全球
國際
兩岸
醫藥
醫藥
醫藥
養生
宗教
宗教
佛教
佛光山
伊斯蘭教
基督教
天主教
民間信仰
其他宗教
生活
生活
科技
職場
旅遊
環保
生態
公益
動物行星
創意生活
閱讀
閱讀
副刊
縱橫古今
家庭
閱讀
生命書寫
FGS News
FGS News
Taiwan
Asia
Oceania
North America
South America
Europe
Africa
星雲大師
焦點
社論
蔬食
文教
運動
全球
醫藥
宗教
生活
閱讀
FGS News
搜尋
好站連結
蔬福生活
人間社
讀報教育
福報購
新聞快速分類
星雲大師
即時新聞
國際
運動
健康
蔬食
環保
兩岸
宗教
閱讀
食譜
FGS News
星雲大師
緬懷大師
人間佛教學報.藝文綜合版
星雲法語
人間佛教講壇
佛光菜根譚星雲一筆字
貧僧有話要說
往事百語
星雲說偈
星雲說喻
星雲禪話
人間萬事
迷悟之間
焦點
要聞
地方
財經
社論
社論
福世繪
蔬食
蔬食園地
食譜
文教
藝文
教育
三好校園
運動
棒球
籃球
綜合
全球
國際
兩岸
醫藥
醫藥
養生
宗教
佛教
佛光山
伊斯蘭教
基督教
天主教
民間信仰
其他宗教
生活
科技
職場
旅遊
環保
生態
公益
動物行星
創意生活
閱讀
副刊
縱橫古今
家庭
閱讀
生命書寫
FGS News
Taiwan
Asia
Oceania
North America
South America
Europe
Africa
首頁
閱讀
副刊
【小風徐行】台灣山林美學
【小風徐行】台灣山林美學
THE MERIT TIMES
文/劉克襄
2023-06-06
字級
收藏文章
0
支持請+1
27
觀看次
文/劉克襄我雖不願以山貌作為好壞的比較。但事實上,比起立山的彌陀原,乃至五色原等地,台灣山岳真勝過不知凡幾……真的難以想像,百年前會有一位日本年輕人,站在台灣的高山,懷抱如此的氣度和胸襟。清冷孤絕的草原,險峻巍峨的岩峰,以及深邃浩瀚的杉林,又或廣闊連綿的大山,常讓攀登高山者佇立山頭時,從內心底處發出深沉的共鳴。但如何從這一特殊高度的感懷裡,體會不同的況味,甚而梳理出更深奧的生活體悟。恐怕得有經常出入的長時經驗,抑或不凡的探險精神,才可能參悟不同的生命情懷。有些人百岳完成了,恐仍無法道出這種心思,吟詠的仍是標語式、固定詞彙的感動。日治時代的博物學者鹿野忠雄,我們如今仍稱許不已,無疑的是因為他的高山紀行,確實描繪出此一細緻的體驗氛圍。十九歲時,他從東京前來台灣讀書,才不過兩年,因為熱情地攀爬,對台灣高山已有不凡的見識。那是在日本走過多回高山,同時行經北海道和庫頁島等地,繼而在台灣也有多回高山之旅後的比較和對照。一九二八年夏天,他即將攀登南湖大山。用完餐後,遠眺著開闊的中央山脈,不禁發出歌頌美好山水的喟嘆。以台灣為本位,此段當可視為他的高山美學觀:從北峰往西邊開展的柔順草原,建構出細微的美景,跟阿爾卑斯(譯:此地指的是日本北阿)或許有異,卻不比它遜色。這和感受森林綺麗的澄澈清靈明顯不同,應當是某一閒散又奔放的,開闊心靈之躍動。我雖不願以山貌作為好壞的比較。但事實上,比起立山的彌陀原,乃至五色原等地,台灣山岳真勝過不知凡幾。四年多前,筆者佇足日本立山的鬼岳,回望清晨才走過的五色原,突然想起鹿野這段比較。鹿野初回的南湖大山縱走,對台灣高山的野性地景如此明顯尊崇,我難免有些吃驚。這麼驕傲地站在台灣主場的自負,竟是來自一位日本成長的年輕人,真不知如何述說自己的感動。鹿野來台讀書前,連續三年都在北阿爾卑斯上高地,滯留近一個月。北邊的五色原和彌陀原,想必也去過,因而才能有一過來人的登山比較。當時有此經驗者恐怕不多,如今兩邊高山都攀爬過,自是有些共鳴。兩地的山區我也走過,各有自己的優美秀麗,一輩子都會印記於腦海。但對照南湖大山的壯闊,看來鹿野並不覺得五色原有多麼驚奇。或許相較於日本高山的雅致井然,台灣擁有更多狂野,甚而蘊含更多熱帶高山的豪邁,才能激發他的探險樂趣。這種自家山巒的信心,曾跟他一起登山的地理學者田中薰感受特別強烈。兩人在攀登南湖大山(一九三三年)時,鹿野即不斷地跟他提醒,或者強迫式的告知,台灣的高山確實比日本阿爾卑斯山系的山色壯闊,遑論其它。田中薰爬過穗高岳、槍岳等本州中部山頭,且發表過地理學報告,對北阿爾卑斯自是熟悉。他不好意思當面反駁,但也不覺得鹿野的說法不對,應該是端看作者本身所處的環境。田中薰的客觀,更讓我們對鹿野的台灣意識特別感到窩心。但還不只於此,在這趟旅行裡,他還感慨地說出了愈加動人的語句。光是這段話,我們更該謹記這位年輕人在台灣山岳登山史的意義。高山冰河的發現,生物地理學的分界,又或巨石文化的發掘,雖讓人驚嘆、尊敬,但恐怕都不及下面的話,更教人動容:台灣的山岳不像內地(譯:日本)的山岳,也迥異於外國的山岳,自有其獨特的風貌。筆者初回登上次高山時,有如攀登異國的山岳,強烈的興發鄉愁。唯隨著登山次數的增加,觀念逐漸有了改變。它們成為令人親近的山巒。這絕非是因為「灣化」(譯:台灣化)的關係,而是山神微妙地牽引著我,形成此一默契使然。高聳在針葉樹林帶上面的台灣山岳,絕非內地山岳的系譜。但這也不是殖民地的山,而是我們共有的山。此時鹿野可能只攀爬過本州、北海道和南樺太等地山區,但已充滿台灣意識。爬久了,更孕育如是台灣化的情感。戰後許多日本藝術創作者回去後,創作的作品難以被日本認同,可卻形成台灣過往一個美好年代,共同結晶為寶貴的智慧。同樣的,台灣岳界的登山行文,不只鹿野如是,諸多日人的台灣郊野記述,一樣擁有這等匪淺的珍貴性,尤其是常年旅居台灣的岳人。我或該從一個合宜的角度,重新盱衡他們的山林書寫,重塑台灣山岳的資產。以此為例,我們真的難以想像,百年前會有一位日本年輕人,站在台灣的高山,懷抱如此的氣度和胸襟。台灣是他的主場。那時他才二十歲初頭,竟能胸懷成熟又綜觀,霸氣又自信的理念,訴說著自己多年的登山情懷。不只全面性,客觀且中肯的比較,還跟台灣的山林深情對話。放眼當時,又或者回顧百年來台灣的山岳探險和地理論述,能有這樣開闊綜論,又懷著文青浪漫情懷的,委實寥寥無幾。
加人間福報LINE好友
0
支持請+1
上一篇文章
【夢裡夢外】夢長出顏色
下一篇文章
【天地大美 】夕陽雲彩
相關文章
Related articles
【人間小品】那本身體
【台語詩】紅塵觀音佇福山
【貓眼看人生】走在靈魂的鋼索上
Mayday
【王文靜看世界】秘魯也有金字塔
【收藏記憶】就愛花生粽
【詩】端午
【憶端午】祝你幸福(下)
【款款飛行】校園地震記
【植物筆記】紅蘿蔔 撐起白花傘
熱門文章
Most read
【詩】地球行旅
【分享時刻】阿伯的小白屋
【分享時刻】在江西遇觀音
【憶端午】祝你幸福(上)
【5-6月主題徵文母親節 禮物】自己決定善終
【人間情味】房間
【食時有味】一樣米,百樣人
【收藏記憶】就愛花生粽
以筆墨鑄造 美術家永恆形象
【遇見荷】藏在花裡的回音
看更多
看更多
你可能也喜歡
Favorite
副刊
【我行遲遲】長安永安
副刊
端午節,憶堂弟
副刊
【斗室有燈】歧視是人性的惡性腫瘤
副刊
【我行遲遲】一座塔,一個謎
副刊
【收藏記憶】蒲公英
副刊
【斗室有燈】2023還是沒有見到他
副刊
款款情深 深情款款
副刊
【分享時刻】冬日賞梅
副刊
【阿三在美】迷失年齡班
作者其他文章
Writer
副刊
【小風徐行】菸草和鬼稻的奇遇
副刊
【小風徐行】遇見屏東高女
副刊
【小風徐行】90歲媽媽 的進擊
副刊
【小風徐行】神奇的雞蛋花
副刊
【小風徐行】幼鳥學飛
副刊
【小風徐行】行徑奇怪的婦人
副刊
【小風徐行】烏甜菜的進擊
副刊
【小風徐行】 不想成為下一代的負擔
副刊
【小風徐行】鳥嶼行
搜尋
搜尋
詢問車
追蹤我們
訂閱
《人間福報》
語系
繁體中文