全球
全球首位AI律師 將為超速案辯護
【本報綜合外電報導】AI技術不斷進步，機器人發展日益蓬勃，據CBS報導，全球首位AI機器人律師，下個月將在美國出庭，為2件超速罰單案辯護。 AI機器人律師是由新創公司DoNotPay所推出，出庭時，被告將戴上有芽耳機，手機開啟AI法律助理App，即時接收法庭資訊，再透過耳機指導被告發言。 由於許多國家禁止法庭訴訟時使用手機和連網裝置，DoNotPay找到允許戴Airpods耳機出庭的法院。DoNotPay表示，推出AI機器人律師的最終目標，就是讓AI律師取代某些人類律師，民眾能夠免費且更容易尋求法律協助。但考量到法律阻礙及人類律師界的反對，暫時還沒有商業化計畫，一切仍處於試驗階段。 為了防止外力干預，這兩場官司的確切日期和地點都暫時保密。DoNotPay承諾，AI律師初登場的2名被告若不幸敗訴，罰金將由公司負擔，另外還會提供一些金錢上的補償。
印尼火山噴發 11死12失蹤
【本報綜合外電報導】印尼蘇門答臘島（Sumatra）馬拉皮火山（Mount Marapi）3日發生大規模噴發，火山灰噴發高度達到3公里，造成11名登山客罹難、12人下落不明，當局出動軍警逾160人持續進行搜救。 法新社報導，印尼火山及地質減災中心（BNPB）表示，馬拉皮火山海拔高度2891公尺，屬於第3高警戒級別，禁止在地人和遊客靠近火山口或峰頂半徑3公里內。 當地監測站官員表示，火山爆發後觀察到火山灰雨，已分發口罩給居民，希望民眾待在家中不要外出。 印尼坐落環太平洋火山帶（Ring of Fire），擁有127座活火山。
阿富汗女性 低調追尋體育夢
美聯社10日精選一系列阿富汗女性運動員照片，圖為一支女子足球隊去年在喀布爾接受採訪拍照。塔利班政權禁止女性從事體育活動、接受大部分的教育，也不得從事許多領域的工作。 這些熱愛足球的女性，雖在生活中不一定要穿罩袍，拍照時仍選擇穿罩袍來隱藏身分，以免遭塔利班報復；她們中的一些人，持續祕密從事體育運動。圖／美聯社
暖化加劇鼠患 威脅南非無人島生態
編譯／潘楠慕 200年前老鼠被意外引入位於南極附近的南非馬里恩島（Marion Island），在全球暖化助長下，這座島上的老鼠大肆繁衍到失控程度，甚至以當地其他動物為食，嚴重破壞這處擁有獨特生物多樣性的自然保育區。 馬里恩島為南非愛德華王子群島中的一座島嶼，面積約300平方公里，是全球將近30種海鳥的重要棲息地，也是瀕危物種紅色名錄中「易危」鳥類「漂泊信天翁」難得一處不受干擾的生活環境。但是19世紀初獵捕海豹的船隻，意外帶進鼠類，改變了這座島上的寧靜。 長年投入海鳥保育的生態學家沃爾法德（Anton Wolfaard）指出，老鼠族群數量在過去幾十年間急劇增加，造成嚴重危害，最主要原因是氣候變遷導致氣溫上升，使這個原本冷峻多風的島嶼，變得溫暖乾燥，更適合老鼠生存繁衍。 老鼠除了攻擊島上無脊椎動物，2023年更首見老鼠掠食海鳥，此後這類事件愈來愈頻繁，就連體型比老鼠大上好幾倍的成鳥也難以倖免，發生規模和頻率已經升高到驚人的程度。 老鼠從60天大就具有繁殖力，母鼠每年可產4、5胎，每胎可生下7或8隻幼鼠。粗略估計，馬里恩島目前已有超過100萬隻老鼠。然而島上的海鳥並不熟悉老鼠這種外來掠食動物，尚未發展出能夠防範老鼠攻擊的自衛機制，有時一隻海鳥會同時遭多隻老鼠圍攻。保育人士估計，若不採取行動，未來50到100年內，19種海鳥將從這座島嶼消失。 為此，南非國家林務、漁業暨環境部和保育組織「南非鳥類生命」（BirdLife South Africa）合作，研擬「無鼠患馬里恩」（Mouse-Free Marion）計畫，將從2027年起展開大規模滅鼠行動。擔任這項計畫經理的沃爾法德說，滅鼠行動對拯救這片受到南非政府最高等級環境保護的保育區，乃至於更廣泛的南極海生態至為重要，「由於老鼠造成的影響，這座對海鳥具有無比重要性的島嶼，未來命運岌岌可危」。 這項計畫採用不會傷害海鳥、不會汙染土地或水源的藥餌，由直升機利用衛星定位，嚴格依照經過計算的路線投藥。這是一場必須一鼓作氣就得成功的行動，不容有漏網之魚，因為即使僅留下一隻懷孕母鼠，都可能功虧一簣。 過去在南大西洋的南喬治亞島（South Georgia）也曾遭老鼠肆虐，威脅島上原始生態，經過至少5年努力，於2018年宣告剷除鼠患。馬里恩島的計畫若能成功，將超過南喬治亞島，成為有史以來最大規模的滅鼠行動。 夜間空汙 擾亂夜行昆蟲授粉 有些植物只會在傍晚或夜間開花，需要依靠像蛾這樣的夜行性昆蟲授粉，但是根據一份研究，夜間空汙影響夜行昆蟲追蹤花朵氣味的能力，減少授粉行為，這項發現進一步突顯人類活動對自然界造成的負面影響。 這項研究探究的夜間化學物質三氧化氮（NO3），是二氧化氮在大氣中與臭氧（即三氧，O3）作用產生，後兩者來自燃燒化石燃料，也有天然的來源。三氧化氮接觸到陽光會迅速降解，因此白天幾乎不存在。 研究團隊以生長在美國西部乾旱地區的月見草實驗。月見草只在傍晚開花，散發出濃郁的松木香味，會吸引白線天蛾和菸草天蛾遠從數英里外聞香而來。 研究人員分析月見草花香的複雜化學成分，找出香味主要來自化合物「單萜」，之後透過風洞實驗發現，用假花釋放單萜，立刻吸引蛾往上風處找出來源後，設法在假花上吸食，但是若添加了模擬一般城市夜間汙染量的三氧化氮，其中一種蛾立刻失去辨識花香的能力，另一種蛾被花香吸引的程度也降低了50%。當以白天空汙物質實驗，前述影響就小得多。 這項研究還以電腦模擬，找出歐洲、中東、中亞、南亞以及非洲南部等地，是夜間空汙對授粉影響最嚴重的地區。儘管有些三氧化氮是天然產生，但是人類活動正在各處產生更多的三氧化氮，這項研究希望了解人為加上天然三氧化氮，對昆蟲授粉的干擾程度。 華盛頓大學生物學教授瑞菲爾（Jeff Riffell）在《科學》（Science）期刊發表研究報告指出，「我們對環境造成的衝擊，不僅影響向來受關注的人類健康等方面，同時也透過植物和授粉者，正在影響生態系統的運作」。 蝦米抗鯨魚 小漁村阻擋開發保淨土 位於哥倫比亞西部臨太平洋的特里布加灣（Gulf of Tribuga），擁有不受汙染的原始海灘，但是財團和政治人物看好這片海灣的位置，希望開發大型深水港，引發一場小蝦米對大鯨魚之戰，地方村民經過將近20年努力，成功擋下開發案，並且爭取到聯合國將這片海灣納入保護區。 特里布加灣隸屬於哥國喬科省努基市，有豐富的植物物種，溫暖的太平洋海水讓這裡成為座頭鯨、龜類的繁殖海域。聯合國教科文組織（UNESCO）去年6月將這處海灣列為生物保護區，形同為港口開發計畫正式劃下句點。 深水港開發計畫最初在2006年由當地官員和商界人士提出，但是進展緩慢，2018年杜克（Ivan Duque）上任總統後，將開發港口列為優先要務。這項計畫號稱能為這個失業率高達30%、63%居民為貧窮人口的地區創造許多工作機會，卻遭到當地約1萬8000名非裔以及恩貝拉族（Embera）原住民強烈抵抗。 地方社區和環保團體指出，建港將破壞原始生態，且南方相距僅200公里的布維那文土（Buenaventura）貨櫃港，營運了十多年仍無法解決失業問題，透過港口走私毒品的武裝團體更威脅居民生活。當地環保團體負責人林康（Arnold Rincon）說：「布維那文土就像一面鏡子，那座港口只有利於少數人。」 在民間環保運動壓力下，杜克2022年讓步，放棄開發案。林康說，居民希望用不影響生態的方式創造繁榮，例如2019到2021年當地小規模生態旅遊就成長了126%。52歲的努基市居民Marcelina Morena說，這片海灣要留給後代，「這是自然遺產，我們不會讓任何人摧毀它」。
換裝迎歐洲歌唱大賽
日本藝術家太郎千惠藏在英國利物浦的知名雕塑「Superlambanana」，原本是黃色，靈感來自香蕉與羔羊的混合體，自1998年即矗立在此。在預定5月舉行的歐洲歌唱大賽前，該雕塑被改為藍、黃色的烏克蘭國旗顏色。圖／法新社
全球投資者峰會 看見AI趨勢
為期兩天的安德拉全球投資者峰會，在印度安德拉邦工業港口城市維沙哈巴南舉行，印度機器人公司Robocoupler展示女機器人模型。圖／法新社
【極限挑戰】AI能不能模擬人腦
文／本報綜合報導 ■人工智能（AI）技術突飛猛進的時代，配備AI的機器人愈來愈聰明、能幹，從圍棋賽到養老院看護工，從疾病診斷到影像藝術創作，機器人涉足的行業和勝任的工作愈來愈多，被視為人機大戰中人類的最後一道防線。然而，球賽和舞台表演之類以創意、靈感、情感等取勝的專業，機器人是否也能逐步跟上人類？ AI的興起和擬人機器人的問世，人們經常將電腦和人腦以硬體和軟體作比喻。美國東北大學心理學教授麗莎‧費爾德曼-巴雷特 （Lisa Feldman-Barrett）則認為，這個比喻有待商榷，還可能讓人產生錯覺。 機器和生命體有別 首先，人腦的記憶是一個電流脈衝和旋轉的化學物質不斷構建的過程和結果，同樣的記憶可以在不同的時間以不同的方式重新組合。電腦儲存和處理訊息的方式，則是基於邏輯和機器學習程序，至少目前與人腦無法相比。 其次，識別能力是AI的關鍵成分之一。比如蒲公英，AI可以透過學習準確識別出這種植物，辨認出它是蒲公英；人腦則不同，是根據它在不同場景下的主要功能、作用加以歸類，給它貼上蔬菜、野花、草藥等標籤。費爾德曼-巴雷特說，這種特設類別構建能力（ad-hoc category construction）可能是人腦運作方式的基礎。 最後，大腦是人體的一部分，是身體中樞神經所在，負責控管一個由肌肉、內臟、骨骼、血管和神經系統組成的生命系統的運行。這意味著它持續不斷的協調和平衡幾十個不可或缺的系統，比如消化、排洩、提供能量、對抗疾病，還有調節情緒和控制行為。人類與機器的主要區別是有心理活動，而機器沒有，心理活動的核心是大腦對身體的控制。 模擬和真實境有異 雖然擬人機器人安裝了AI，但如果要讓它像人一樣思考、感覺、觀察或行動，必須有一組複雜的系統來調節類似身體的作用，保持平衡、持續運行，也必須是持續的互動過程。即使今天的AI技術已經接近於此，但人的喜怒哀樂和情緒驅動的行為，仍是機器難以企及的。 倫敦大學計算機科學家彼得‧本特利（Peter Bentley ）從另一個角度解釋，至少今後數百年裡，和人腦一樣的電腦還不會出現，即使今天人類已經能創造出逼真的虛擬世界，以及日趨精密複雜的AI。 本特利認為，即使電腦能夠模擬宇宙，AI的最新進展似乎也顯示可以模擬具有超級智能的人腦，模擬世界和模擬大腦在精密複雜程度上逼近現實，但至少在可以預見的將來還不會成為現實。關鍵是人類有什麼理由要模擬製造整個宇宙或超級智能大腦？ 從技術角度看，根據摩爾定律，一片電腦芯片上有2.6萬億個晶體管，計算機功能大約每20個月更新。按照這樣的速度，未來的計算機處理器將具備今天難以想像的強大能力。雖然，宇宙的自然形成要138億年，但模擬這個宇宙的形成也可能需要花數十億年的時間，然後才能開始運作。 本特利認為，在今後幾百年裡，人類或許更有興趣利用有限的資源，發明人造地心引力或量子隱形傳態（quantum teleportation），而不是模擬創造宇宙或超級AI。 多功能神奇大腦 ■大腦對於生命之重要毋庸置疑，腦死意味著一個人變成了維生機器控制的植物人。「腦子壞了」可以通稱某個人思惟混亂，行為不合常理，也可以是醫學診斷的一種通俗說法，指大腦某個部位受到損傷。人的理智與情感，左膀右臂，中樞控制就位於大腦。然而，迄今人類仍知之甚少，關於人類大腦有幾個你未必了解的事實。 首先，腦損傷時，未必會危及性命，但改變行為是常有的結果。1848年，鐵路鋪設工地爆破事件受傷者菲尼亞斯‧蓋奇（Phineas Gage）遭遇了改變人生的離奇事故，當時鐵棍從顴骨下方扎入並穿透頭顱，他沒死還活了13年，但「他」已不再是以前那個蓋奇。科學透過他的案例得以辨別大腦不同區域的功能，確定腦損傷會導致行為改變。 大腦記憶 情緒感知 人有幾種記憶？科學作家海倫‧湯姆森（Helen Thomson）提出，人腦記憶有3個階段：（一）感性記憶：第一階段的視、聽、嗅、味、觸覺進入大腦，形成的感官記憶，轉瞬即逝，但足以幫助大腦對所處環境形成一種即時的感知。（二）短期記憶：承載當前正在思考的內容，由於容量有限，頂多只能把7項內容記住15-30秒。（三）長期記憶：令人思想得以穿越時空回到過去，並幫助人們處理過去的經歷，對周圍環境做出判斷，並由此預測未來。 此外，大腦有自癒能力。大腦具有自我改變、自我療癒的作用，稱為「神經可塑性」。因此大腦得以學習新技能，並重新分配新的腦細胞。最後，它具有鏡像神經元和同感共鳴作用。如果沒有鏡像神經元，就無法對別人的經歷感同身受，或與別人產生共鳴或同感。 1991年，義大利神經科學專家賈科莫‧里佐拉蒂（Giacomo Rizzolatti）發現了鏡像神經元在大腦皮層上，除了運動皮層，負責情緒、感覺和意向的大腦皮層區域也有鏡像神經元。當你做一個動作或是看到別人做一個動作時，鏡像神經元就被激發，導致無意識的模仿，使你得以分享他人的經歷、體驗和感受，幫助解讀、理解別人的行為舉止，並產生同感。
美菲聯合聲明 關切南海與台海
【本報綜合外電報導】美菲總統一日在白宮會談後發布聯合聲明，提到南海與台海局勢，均針對北京。聲明指出，若菲律賓在南海受到攻擊，適用《美菲共同防禦條約》；此外，維持台海穩定是全球安全與繁榮不可或缺的要素。我外交部對此表示歡迎與肯定。中國南海研究院副研究員陳相秒則指出，將台海問題納入美、菲議程中，是將菲律賓「徹底綁在了美國的戰車上」。 陸批：美把菲律賓「綁上戰車」 美國總統拜登一日在白宮接待來訪的菲律賓總統小馬可仕（Ferdinand Marcos Jr），兩人舉行雙邊會談，並在會後發表聯合聲明與成果清單；這是小馬可仕首次的白宮行，也是十年來首次有菲律賓總統訪問華府。 菲律賓日前同意對美軍開放四個軍事基地，正在尋求強化對美的防衛關係；此外，菲律賓剛剛與中方在南海發生衝突事件，一艘中國大陸海警船上月底攔截菲律賓海岸防衛隊巡邏艦時，差點導致兩船相撞；菲律賓一直希望就南海主權聲索重疊問題，與北京設置直接溝通機制，至今未能落實。美菲聯合聲明雖未點名，但提到南海與台海局勢，針對中國大陸意味濃厚。 白宮表示，拜登對小馬可仕重申美國對於菲律賓堅定如鐵的防衛承諾，「包含在南海」，雙方討論努力維護國際法規，並促進自由開放的印太區域。 根據聯合聲明，拜登重申美國對菲律賓堅定如鐵的盟友承諾，強調在太平洋地區（包含在南海），對菲律賓部隊和機艦的軍事攻擊，將適用《美菲共同防禦條約》的承諾。兩國領袖支持美菲強化國防合作的新協議，支持菲律賓軍隊現代化的目標。 拜登與小馬可仕強調，他們對自由航行與飛越南海有著不可動搖的承諾，以及各國依據國際法，在其專屬經濟海域享有的主權權利，聯合聲明提到二○一六年南海仲裁案的結果。 將加強潔淨能源、糧安等投資 聲明也談到美菲在經濟領域的合作，包括創新經濟、潔淨能源轉型與關鍵礦產部門、糧食安全投資；兩國也將透過美菲貿易投資框架協定（TIFA）優先展開雙邊經濟合作。此外，聯合聲明重申維持台灣海峽穩定自由的重要性；支持烏克蘭主權、獨立與領土完整，並指俄烏衝突已嚴重影響印太區域的糧食與能源安全。 我外交部指出，我將持續與美國及所有理念相近夥伴攜手合作，捍衛民主價值，以維護台海及區域和平、穩定與繁榮。
避免歐美分心 G7外長會 日擬提確認牽制中國
【本報綜合外電報導】7大工業國集團（G7）外長會議11月7日及8日將在日本舉行，面對歐美各國強化參與中東情勢，日本政府有意在外長會議確認面對中國大陸軍事威嚇的合作，避免歐美各國轉移關注力。 日本時事通信社報導，受到中東情勢惡化影響，預料這場G7外交部長會議上，將花許多時間討論巴勒斯坦問題，而面對中國的軍事威嚇，日本政府作為G7在亞洲唯一成員國，將訴求印度太平洋地區的現狀，希望跟其他成員國確認合作。 日本外務大臣上川陽子27日在記者會談到G7外長會議時說，希望針對巴勒斯坦情勢進行深入討論，「也希望就烏克蘭及印度太平洋深化討論」。 前一次的G7外長會議9月在美國舉行，當時由剛上任外務大臣的上川擔任主席，在主席聲明中表明對大陸在東海及南海動向的「憂慮」，並載明「強烈反對任何藉由武力或威嚇片面改變現狀的嘗試」。面對11月將在東京召開的外長會議，基於中國在南海與東南亞各國間的對立，日本外務省希望「除烏克蘭問題外，也能將中國問題作為討論重點」。 不過，隨著以巴衝突爆發，國際局勢突然發生劇烈變化，G7成員國除了日本外，各國因為有國民遭到綁架或下落不明而強化對中東情勢的參與。 貿易部長會 籲撤銷日產品進口禁令 另路透報導，7大工業國集團（G7）貿易部長28日起在大阪舉行兩天會議，29日發布聲明，呼籲「立即撤銷」對於日本食物產品的進口禁令，被認為指涉北京在福島核汙水8月開始排海後，對日方施加的水產禁令。各國部長雖未在聲明點名中國大陸，但指責其藉由貿易，日漸加劇經濟脅迫。
港口壅塞船隻短缺 加劇貨櫃海運困境
【本報綜合外電報導】紅海危機邁入第三個月，貨櫃海運業除了被迫改變航線外，如今又添其他困境：港口壅塞以及船隻短缺。 日本海洋網聯船務公司（Ocean Network Express，簡稱ONE）執行長尼克森（Jeremy Nixon）接受金融時報訪問時表示，葉門叛軍「青年運動」（Houthi或譯胡塞）去年12月行經紅海的亞歐航道發動攻擊以來，航期錯亂衍生了另一個問題：船隻經常未在安排的日期抵達港口，「因此在許多港口出現了靠港撞期的狀況。」 尼克森指出，幾個主要的「樞紐」港口也面臨額外的壓力。「我們看到亞洲的樞紐港口和地中海的樞紐港口的吞吐量增加。」他點名尤其是新加坡、杜拜和直布羅陀海峽周邊的港口，出現了吞吐量大增的情況。 不過，他倒是淡化貨櫃輪業運能過剩之說，並強調ONE船隻還不夠維持每周正常的服務。 全球船隊數排名第二的貨櫃輪業者馬士基（A.P. Moller-Maersk）本月股價大跌，即因該公司執行長警告，貨櫃輪運量過剩，獲利將受到壓力。全球今年船隊運量將增加約8%，超過預期大約3%的需求成長。運量過剩會打壓貨櫃輪業者向客戶收取的運費。 尼克森認為，2027年起將實施新排放法規，業者紛紛採購使用更乾淨能源的新船，因此問題只是短期反映這種投資狀況。 他說：「我不認為貨櫃海航業有嚴重的供給過剩的問題，我們正在提前布建，及時打造更環保的船隊和更環保的投資。」 尼克森表示，紅海改道期間，ONE能調度的船隻反而不夠。經由好望角從亞洲到北歐往返一圈需花上102天，這代表平時12艘可滿足的每周固定的航線服務，如今需要16艘才能應付。 ONE總部位於新加坡，成立於2017年，是日本船運公司日本郵船、三菱商船和川崎汽船的合資企業，如今擁有全球第六大的貨櫃輪船隊。自成立以來，尼克森一直擔任ONE的執行長。
