【星球童話】不可以

THE MERIT TIMES

文／I'm check雀可 2023-02-22

字級

收藏文章

0
支持請+1

34觀看次

《不可以！》作者／大衛．麥克菲爾（David McPhail）譯者／林真美出版社／遠流出版公司圖／遠流出版公司提供

圖／遠流出版公司提供

文／I'm check雀可

「不可以！」這句話經常出現在我們的生活中，有時是制止別人，有時則被人喝止。今天我們要介紹繪本《不可以！》。書的封面是一個戴紅色毛帽的小男孩站在家門前大聲說「不可以！」的畫面，究竟他在喝斥誰？這個故事從一開始就令人好奇。

翻開扉頁，小男孩正在把寫好的信放進信封、貼上郵票，信封上寫著「總統先生」，接著他穿上厚外套，拿著信出門。外面的街道冷冷清清，遠方有戰鬥機飛過上空，投擲炸彈炸毀民宅；人們躲在家裡不敢出門，商店也都停止營業，只剩坦克車、軍人還在街上行走。看到這兒，我們可以知道男孩身處的城市正籠罩在戰爭的恐懼中。

獨自出門的男孩一點也不害怕，仍舊堅定的往前走。終於，他在一個綠色郵筒前停下來，郵筒旁站著一個大男孩，什麼話都沒說，便揪著小男孩的衣領作勢要打他，此時小男孩毫無退卻的說「不可以！」這句話成功遏止了大男孩，信也順利寄出。

然後，神奇的事情發生了。在回去的路上，原本肅穆的街道充斥著歡笑，軍人為人們帶來禮物，坦克車正在幫農夫鬆土耕田，連戰鬥機都投下腳踏車送給男孩。是什麼原因有了這麼大的轉變？小男孩在信中對總統先生說了什麼？這就留給各位去看了。

在故事裡，我們看到戰爭帶來的恐懼和傷害。對我們來說，戰爭似乎是個遙遠的名詞，因為距離最近的第二次世界大戰，已經是七十八年前的事了。但觀察國際局勢就可以知道，眼前的和平其實是各國之間相互制衡的結果，一旦角力失衡，戰爭便一觸即發。

烏俄戰爭自發生以來便備受國際關注，有人說這是二戰以來，歐洲規模最大的戰爭之一。從前線的第一手報導中，我們看到戰爭下的城市滿目瘡痍，不僅建築物全毀，水、電、通訊等設施也遭到破壞，數百萬人成了難民，一夕之間人生驟變，縱使許多組織團體提供協助：臨時住所、衣服、食物……但身體與心靈受到的傷害是不可逆的。想到這裡，不免憤然，那些發動戰爭的國家領導者，難道不知道戰爭所帶來的痛苦嗎？為什麼無法維護和平呢？

二　　六年美國歌手P!nk發表的《親愛的總統先生》，帶來廣大回響，這首歌針對當時的伊拉克戰爭向總統提出叩問：「當你看到有人無家可歸時，有什麼感覺？」「當一位母親沒有機會向她的孩子說再見時，你怎麼能入夢鄉？」P!nk說，這是她寫給總統的一封公開信，從歌詞裡我們也看到創作者反戰的立場。

可惜，當時戰爭並未因此中止，傷害也持續發生。不禁也讓人思考，「不可以！」這句話在什麼情況下講才會有效？是講不可以的那個人立場是正確的時候？還是被制止的那個人願意接受這句「不可以！」的時候呢？

加人間福報LINE好友