【本報綜合外電報導】亞塞拜然藝術家艾哈邁德（Faig Ahmed）以迷人的紡織作品而聞名，他的前衛地毯以傳統紡織工藝為基礎，然後以創新方式進行解構和重新想像，雖然有些圖案扭曲，看起來像「出問題」，但其實是傳統與創新的交會，使艾哈邁德的設計成為一種視覺享受。在亞塞拜然文化中，地毯代表著歷史、傳統、社會規範、宗教、政治和地理的多層次連結，但在艾哈邁德的作品中，既保護古老的傳統，又推進到了現代。

艾哈邁德的藝術作品透過將歷史悠久的傳統工藝，與超當代、數位扭曲的圖像的結合（通常以像素化、立體形狀和融化的模樣改變地毯上的圖案）吸引觀眾，他使用電腦繪製草圖，並選擇複雜的傳統地毯編織技術將他的設計印在地毯上。

每塊地毯 都有獨特故事

在亞塞拜然有句俗話說：「無論我的地毯在哪裡，那就是我住的地方（xalçam harada, yurdum orada）。」地毯在家庭和餐廳的牆壁和地板上隨處可見，這是一種備受尊崇的藝術形式，編織技術代代相傳，每塊地毯都有一個獨特的故事，也是生活的強烈象徵，在一些村莊，新婚夫婦會收到一塊地毯，象徵著新婚姻的開始；在傳統的葬禮中，遺體被特殊編織的細長地毯包裹，上面則無圖案。

聯合國教科文組織（UNESCO）2010年將亞塞拜然傳統地毯編織，列入人類非物質文化遺產代表名錄。

但艾哈邁德令人驚嘆的設計顛覆傳統，這一切始於他曾祖母傳下來的一塊地毯。艾哈邁德在兒童時期即對手工地毯上複雜、生動的圖案非常熟悉。有一天，他開始剪掉這些圖案，艾哈邁德可能損壞一件重要的傳家寶，但卻誕生一位與眾不同的藝術家。

艾哈邁德的地毯以亞塞拜然古老的編織傳統為基礎手工製作，大部分遵循傳統的設計，不過，艾哈邁德都會重新配置部分圖形重新編織，他說：「多年來形成的想法在瞬間改變。」

古代工藝 引入複雜元素

他的一些藝術品採用超大地毯的形式，延伸到矩形的邊界之外，並以色彩和幾何形狀的大漩渦滴落在地板，圖案和構圖似乎融入地面，解構傳統的古代工藝，創造新的視覺語彙，艾哈邁德解釋：「這些地毯破壞圖案的幾何邊界，在地板上溢出。」

儘管艾哈邁德的設計具有扭曲和概念性，但他使用的編織類型「與千年來使用的結構完全一樣，可以追溯到2500年前」，艾哈邁德說：「因為我正在將複雜的元素引入這種古老的編織形式，所以有必要開發新的技術和方法；對我來說，身為亞塞拜然藝術家，地毯代表一種本土化藝術語言，透過它可以表達全球主題。」