【記者王淑芬高雄報導】佩戴面具演出的「能劇」是日本傳統藝能，已逾600年歷史。高雄春天藝術節邀請到以台灣信仰海洋女神「媽祖」為題材的能劇來台，將於5月18、19日於高雄大東文化藝術中心演出3場。

高雄市文化局今(5/1)日指出，〈媽祖〉是主創團隊海外唯一首演，團隊還費心改編與京都版本略有不同的台灣版〈媽祖〉，要讓台灣觀眾認識日本能劇，也增進台、日文化交流。

會以〈媽祖〉為題的演出，是台灣友人於20年前對企畫製作人片山九郎右衛門十世的建議，他說一直沒有忘記友人的期許，所以歷經疫情期間的籌備，於2022正式在日本首次公演成功。

新的能劇構想從一段跨越海峽的友情種子裡誕生了，以台灣海洋女神「媽祖」為主角，並由片山製作，攜手日本知名編劇小說家玉岡薰編寫腳本，尤其有不少募資來自台灣友人的支持。

文化局推薦這齣聚集日本能樂界超強演出卡司，包括野村萬齋、味方玄等人齊聚一堂，讓台日文化交流更顯浪漫溫馨。更特別的是，飾演媽祖的片山九郎右衛門接受高雄春天藝術節邀請，已於去年與主要演員到高雄文化中心至善廳舉辦「前導講座」並進行場地勘選，尤其還率全員國寶級能樂師齊聚高雄，要將日本傳統藝術分享台灣觀眾，也祈禱跨越海洋的和平。

圖／高雄市文化局提供

片山九郎右衛門是推動日本能劇藝術的重要舵手，目前任職於公益社團法人京都觀世會的會長，他的父親及祖母等家族多為日本表演藝術的國寶級人物。相關演出訊息請上「高雄春天藝術節」官網查詢。