【日本和食考】麻糬：感謝神明的儲糧

THE MERIT TIMES

文／永山久夫 2023-08-30

字級

收藏文章

0
支持請+1

35觀看次

文／永山久夫

麻糬是日本過年時不可或缺的食物。將大小兩片扁平圓形的麻糬疊起來就成為「鏡餅」，是用來供奉神明的神聖食物。日本人相信神明棲宿於鏡子中，鏡餅因為外型與鏡子相似而得名。

過年時，日本人還會用鏡餅來煮年糕湯，因為他們相信神明就住在鏡餅中，吃了鏡餅煮成的年糕湯，等於將神明的力量攝入體內。換言之，麻糬對日本人而言，是一種神聖的食物。

麻糬並非只是新年等節日才吃的東西。起初發明麻糬，是為了製作保存食品。日本人以米為主食，稻米的收成卻受氣候影響甚鉅，只要稻米歉收，人民就會窮困超過一年。因此，為了預防歉收造成的米糧不足，日本人開始用稻米製作保存食品。

最早以稻米製作的保存食品是飯糰。捏得緊緊的飯糰除了攜帶方便，還因為減少了水分得以延長保存期限。漸漸地，從捏緊飯糰發展成將米搗碎後捏成麻糬，為了減少直接接觸空氣的機會，再於表面撒上糯米粉或太白粉，這就成了現今麻糬的原型。

麻糬因為水分減少，表面又撒上乾粉，可以保存至少一年。另外，在寒冷時節搗米做成的「寒餅」，以及搗好後切成薄片狀的「欠餅」，據說可保存數年之久。

西方也有類似的食物，那就是餅乾。西方人航海遠征時，為了攜帶可長期保存的食物，將麵包重複烤兩次，藉此減少其中水分，這就是餅乾的由來。

做為保存食品而誕生的麻糬，後來之所以成為供奉神明的神聖食物，是出於人民對稻米的信仰及對豐收的期盼。換句話說，麻糬具有兩種性質，一方面是對神明獻上感謝之意的神聖食物，一方面也是實用的保存食品。

（摘自《日本和食考：連日本人都大驚奇的和食百科》，商周出版）

加人間福報LINE好友

0
支持請+1

上一篇文章

【走讀城鄉】悅讀宜蘭，平安順興李科永紀念圖書館

下一篇文章

【歷史趣聞】偏中之偏的烏坵

你可能也喜歡

Favorite

【日本和食考】麻糬：感謝神明的儲糧

相關文章

熱門文章

你可能也喜歡

【遊藝筆記】尋得桃源好避秦（下）

【大江南北】最美廊橋──婺源彩虹橋

【時光走廊】台灣鐵道文化系列（17-8） 光復以後：鐵路與生活的密切關係

【府城巡禮】安平開台天后宮

【長期徵文】

【寰宇采風】布魯日貝居安會院

【歲月風華】淡水紅毛城與領事官邸

【無聲說法——佛畫藝術聯展】南無孔雀佛母

【歷史趣聞】傳統童玩有哪些

作者其他文章

【日本和食考】精進料理 源自佛教的健康和食

【日本和食考】羊羹：經典日式甜點

【日本和食考】杯麵發展史

【日本和食考】來一顆酸梅乾

【日本和食考】飯糰為何是三角形？

【日本和食考】座次有學問

【日本和食考】海軍伙食變身國民美食

【時光走廊】台灣鐵道文化系列（17-8）光復以後：鐵路與生活的密切關係

【日本和食考】精進料理源自佛教的健康和食