【記者張哲郢綜合外電報導】MLB美國職棒洛杉磯道奇球星大谷翔平25日召開記者會，說明前翻譯水原一平涉賭並盜用自己帳戶是件，自己完全不知情也從未涉賭過，但究竟水原如何拿到大谷帳戶，這點也成為日美媒關注焦點。

記者會上大谷分享事件爆發後的過程，以及自己找不到震驚以外更強烈的形容詞表達這段時間心情，強調他不知情也沒涉賭，一切都是水原說謊。

不過一直被外界討論的，1名翻譯要如何拿到大谷帳戶，他在記者會中並沒有對此回應，也沒有透露關於水原起初受訪謊稱大谷幫忙還債的原因。

記者會結束後，無論是美國媒體、網球，甚至是日本知名律師，都對水原如何得到大谷帳戶這點提出質疑。

有美國媒體認為，關於大谷不知道自己帳戶被轉出超過400萬美元這點很難接受，在X上也有網友留言，「為什麼翻譯能有大谷的帳戶？」、「是不是大谷沒有注意到」。

日本知名律師清原博指出，通常要使用他人銀行帳戶需要很多安全措施，是滿困難的事情，不知道水原是如何做到的；同時他也點出，有可能大谷連自己帳戶裡面的錢有減少都不知道，記者會上大谷只是把自己得知的說出來，或許怎麼拿到要問水原本人最清楚。